Here She Comes a Running Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G C G D G C G D C G
INTRO: G C G D G C G D C G
CHORUS:
CHORUS:
Here she comes a running and the wind should hope to catch her
Hier komt ze aanrennen en de wind zou haar moeten hopen te vangen
O'er the mountains, through the heather soft and free
O'er de bergen, door de heide zacht en vrij
The boys all calling to her, but a song I sweetly whistle
De jongens roepen allemaal naar haar, maar ik fluit een liedje
And hope the wind will take my song and bring her love to me
En ik hoop dat de wind mijn lied zal meenemen en haar liefde naar mij zal brengen
Early springtime, the winter thaw
Het vroege voorjaar, de winterdooi
Down by the river, 'twas there I saw
Beneden bij de rivier, daar zag ik het
Her hair was golden, her love was free
Haar haar was goudkleurig, haar liefde was gratis
How could I have her love for me
Hoe kon ik haar liefde voor mij hebben
CHORUS:
CHORUS:
Here she comes a running and the wind should hope to catch her
Hier komt ze aanrennen en de wind zou haar moeten hopen te vangen
O'er the mountains, through the heather soft and free
O'er de bergen, door de heide zacht en vrij
The boys all calling to her, but a song I sweetly whistle
De jongens roepen allemaal naar haar, maar ik fluit een liedje
And hope the wind will take my song and bring her love to me
En ik hoop dat de wind mijn lied zal meenemen en haar liefde naar mij zal brengen
Down by the ocean, one night we met
Op een avond ontmoetten we elkaar bij de oceaan
Just as the sun, was sinking west
Net toen de zon naar het westen zakte
High was the tide, soft was the sand
Hoog was het tij, zacht was het zand
So gracefully, she took my hand
Zo sierlijk pakte ze mijn hand
CHORUS:
CHORUS:
Here she comes a running and the wind should hope to catch her
Hier komt ze aanrennen en de wind zou haar moeten hopen te vangen
O'er the mountains, through the heather soft and free
O'er de bergen, door de heide zacht en vrij
The boys all calling to her, but a song I sweetly whistle
De jongens roepen allemaal naar haar, maar ik fluit een liedje
And hope the wind will take my song and bring her love to me
En ik hoop dat de wind mijn lied zal meenemen en haar liefde naar mij zal brengen
The pattern dance, down at the fair
De patroondans, beneden op de kermis
But with the boys, I would not share
Maar met de jongens zou ik het niet delen
We slipped away, under the stars above
We glipten weg, onder de sterren erboven
Down by the ocean, we shared our love
Beneden bij de oceaan deelden we onze liefde
INSTRUMENTAL: G C G D G C G D C G
INSTRUMENTEEL: G C G D G C G D C G
Maybe we'll marry, and build a home
Misschien trouwen we en bouwen we een huis
We'll grow a garden, to call our own
We zullen een tuin aanleggen, die we onze eigen kunnen noemen
We'll run together, in mountain wind
We rennen samen, in bergwind
So she can hear my song again
Zodat ze mijn liedje weer kan horen
CHORUS:
CHORUS:
Here she comes a running and the wind should hope to catch her
Hier komt ze aanrennen en de wind zou haar moeten hopen te vangen
O'er the mountains, through the heather soft and free
O'er de bergen, door de heide zacht en vrij
The boys all calling to her, but a song I sweetly whistle
De jongens roepen allemaal naar haar, maar ik fluit een liedje
And hope the wind will take my song and bring her love
En ik hoop dat de wind mijn lied zal meenemen en haar liefde zal brengen
CHORUS:
CHORUS:
Here she comes a running and the wind should hope to catch her
Hier komt ze aanrennen en de wind zou haar moeten hopen te vangen
O'er the mountains, through the heather soft and free
O'er de bergen, door de heide zacht en vrij
The boys all calling to her, but a song I sweetly whistle
De jongens roepen allemaal naar haar, maar ik fluit een liedje
And hope the wind will take my song and bring her love to me
En ik hoop dat de wind mijn lied zal meenemen en haar liefde naar mij zal brengen
OUTRO: (## repeat 4x and fade to end ##)
OUTRO: (## herhaal 4x en fade naar einde ##)