Everyday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dave Matthews Band
Dave Matthews Grubu
Everyday
Her gün
L & M: David J. Matthews & Glen Ballard
L ve M: David J. Matthews ve Glen Ballard
Everyday(2001)
Hergün(2001)
leandro_koren@yahoo.com.ar
yalındro_koren@yahoo.com.ar
Without Guitar, just vocals:
Gitar olmadan sadece vokal:
Pick me up, love!
Beni al aşkım!
(Pick me up, love)
(Al beni, aşkım)
Hey, how long, how long, how long (Everyday)
Hey, ne kadar, ne kadar, ne kadar (Her gün)
Everyday, ah
Her gün, ah
uitar I
uitar ben
Intro & Verse:
Giriş ve Ayet:
igure 1
şekil 1
Intro & Verses: F C F C F C Bb F
Giriş ve Ayetler: F C F C F C Bb F
uitar I
uitar ben
Rhythm Guitar.
Ritim Gitar.
igure 1
şekil 1
uitar II
uitar II
Lead Guitar.
Kurşun Gitar.
Verse:
Ayet:
Pick me up, oh, from the bottom
Beni al, ah, aşağıdan
Up to the top, love, everyday
Zirveye kadar, aşkım, her gün
Pay no mind to taunts or advances
Alaylara veya ilerlemelere aldırış etmeyin
igure 1
şekil 1
I take my chances on everyday
Her gün şansımı denerim
Left to right, Up and down, love
Soldan sağa, Yukarı ve aşağı, aşkım
I push up love, love everyday
Aşkı, aşkı her gün yükseltiyorum
Jump in the mud, oh
Çamura atla, oh
Get your hands dirty with
Ellerinizi kirletin
Love it up on everyday
Her gün onu seviyorum
Chorus:
Koro:
All you need is
İhtiyacınız olan tek şey
All you want is
Tek istediğin
All you need is love.
İhtiyacınız olan tek şey sevgi.
All you need is
İhtiyacınız olan tek şey
What you want is
İstediğin şey şu
All you need is love.
İhtiyacınız olan tek şey sevgi.
Everyday
Her gün
Everyday
Her gün
Oh, Everyday...
Ah, her gün...
Verse II:
Ayet II:
Pick me up, love, from the bottom
Beni alttan kaldır aşkım
Up on to the top, love, everyday
En üstte, aşkım, her gün
Pay no mind to taunts or advances
Alaylara veya ilerlemelere aldırış etmeyin
I'm gonna take my chances on everyday
Her gün şansımı deneyeceğim
Left to right
Soldan sağa
Up and up and inside out right
Yukarı ve yukarı ve içten dışa doğru
Good love fight for everyday
Her gün için iyi aşk kavgası
Jump in the mud, mud
Çamurun içine atla, çamur
Get your hands filthy, love
Ellerini kirlet, aşkım
Give it up, love, Everyday
Vazgeç, aşkım, Her gün
Chorus:
Koro:
All you need is
İhtiyacınız olan tek şey
All you want is
Tek istediğin
All you need is love
Tek ihtiyacın olan aşk
All you need is
İhtiyacınız olan tek şey
What you want is
İstediğin şey şu
All you need is love
Tek ihtiyacın olan aşk
Oh...
Ah...
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
What you've got
Neye sahipsin
Lay it down on me
Onu üzerime bırak
What you've got
Neye sahipsin
Lay it down on me
Onu üzerime bırak
Chorus:
Koro:
All you need is
İhtiyacınız olan tek şey
All you want is
Tek istediğin
All you need is love.
İhtiyacınız olan tek şey sevgi.
All you need is
İhtiyacınız olan tek şey
What you want is
İstediğin şey şu
All you need is love.
İhtiyacınız olan tek şey sevgi.
Everyday
Her gün
Everyday
Her gün
Oh, Everyday...
Ah, her gün...
Verse III:
Ayet III:
Pick me up love
Al beni aşkım
Lift me up love
Kaldır beni aşkım
Pick me up love
Al beni aşkım
Everday...
Her gün...
Up from the bottom, everyday
Aşağıdan yukarıya, her gün
Up to the top love, everyday
Aşkın zirvesine kadar, her gün
Pick me up love
Al beni aşkım
Lift me up love
Kaldır beni aşkım
Pick me up love
Al beni aşkım
Everyday
Her gün
Any questions mail me:
Herhangi bir sorunuz bana mail atın:
leandro_koren@yahoo.com.ar
yalındro_koren@yahoo.com.ar