Another Pretty Country Song Testo Traduzione Italiana

David Allan Coe - Another Pretty Country Song
David Allan Coe - Un'altra bella canzone country
I bought this rhinestone suit in California
Ho comprato questo abito con strass in California
These boots came all the way from Mexico
Questi stivali arrivano direttamente dal Messico
This Cadillac ain't nothin' son
Questa Cadillac non è niente, figliolo
You ought to see the greyhound
Dovresti vedere il levriero
I bought to take my band from show to show
Ho comprato per portare la mia band da uno spettacolo all'altro
Seen my face a thousand times on TV
Ho visto la mia faccia mille volte in TV
And heard me on your local radio
E mi hai sentito alla radio locale
And in your eyes I see the admiration there for me
E nei tuoi occhi vedo l'ammirazione che provo per me
But son there's something that ought to know.
Ma figliolo, c'è qualcosa che dovresti sapere.
Well I've got to take a drink to keep from shakin'
Beh, devo bere qualcosa per non tremare
Motel rooms ain't nothin like a home
Le stanze del motel non sono niente come una casa
Money can't make love grow any stronger
Il denaro non può far diventare più forte l'amore
When you leave your woman home alone
Quando lasci la tua donna a casa da sola
She can't raise the children with no daddy
Non può crescere i figli senza papà
She can't love a man that's always gone
Non può amare un uomo che se n'è sempre andato
It takes a whole lot more than pride
Ci vuole molto più dell'orgoglio
To keep your feelings locked inside
Per tenere chiusi dentro i tuoi sentimenti
While you sing Another Pretty Country Song.
Mentre canti Another Pretty Country Song.
I've seen your face a thousand times on TV
Ho visto la tua faccia migliaia di volte in TV
I've heard you on my local radio.
Ti ho sentito alla radio locale.
It's true I took some pills to stay awake son
È vero, ho preso delle pillole per restare sveglio, figliolo
And this diamond ring I wear is just for show
E questo anello di diamanti che indosso è solo per spettacolo
I've got a little cabin in the country
Ho una piccola capanna in campagna
When I'm not on the road that's where I go
Quando non sono in viaggio è lì che vado
Try and put my feelings down on paper
Prova a mettere nero su bianco i miei sentimenti
Right or wrong the show has to go on
Giusto o sbagliato che sia, lo spettacolo deve continuare
I can cry deep down inside and keep on smilin'
Posso piangere nel profondo e continuare a sorridere
While I sing Another Pretty Country Song
Mentre canto Another Pretty Country Song
But I've got to take a drink to keep from shakin'.
Ma devo bere qualcosa per non tremare.