Another Pretty Country Song Letras Tradução em Português

David Allan Coe - Another Pretty Country Song
David Allan Coe - Outra linda música country
I bought this rhinestone suit in California
Comprei este terno de strass na Califórnia
These boots came all the way from Mexico
Essas botas vieram do México
This Cadillac ain't nothin' son
Este Cadillac não é nada, filho
You ought to see the greyhound
Você deveria ver o galgo
I bought to take my band from show to show
Comprei para levar minha banda de show em show
Seen my face a thousand times on TV
Vi meu rosto mil vezes na TV
And heard me on your local radio
E me ouviu na sua rádio local
And in your eyes I see the admiration there for me
E nos seus olhos eu vejo a admiração que há por mim
But son there's something that ought to know.
Mas filho, há algo que deveria saber.
Well I've got to take a drink to keep from shakin'
Bem, eu tenho que tomar uma bebida para não tremer
Motel rooms ain't nothin like a home
Quartos de motel não são nada como uma casa
Money can't make love grow any stronger
O dinheiro não pode fazer o amor ficar mais forte
When you leave your woman home alone
Quando você deixa sua mulher sozinha em casa
She can't raise the children with no daddy
Ela não pode criar os filhos sem papai
She can't love a man that's always gone
Ela não pode amar um homem que sempre se foi
It takes a whole lot more than pride
É preciso muito mais do que orgulho
To keep your feelings locked inside
Para manter seus sentimentos trancados por dentro
While you sing Another Pretty Country Song.
Enquanto você canta Outra Canção Country Bonita.
I've seen your face a thousand times on TV
Eu vi seu rosto mil vezes na TV
I've heard you on my local radio.
Eu ouvi você na minha rádio local.
It's true I took some pills to stay awake son
É verdade que tomei alguns comprimidos para ficar acordado, filho.
And this diamond ring I wear is just for show
E este anel de diamante que uso é apenas para mostrar
I've got a little cabin in the country
Eu tenho uma pequena cabana no campo
When I'm not on the road that's where I go
Quando não estou na estrada é para onde eu vou
Try and put my feelings down on paper
Tente colocar meus sentimentos no papel
Right or wrong the show has to go on
Certo ou errado, o show tem que continuar
I can cry deep down inside and keep on smilin'
Eu posso chorar lá no fundo e continuar sorrindo
While I sing Another Pretty Country Song
Enquanto eu canto Outra Linda Canção Country
But I've got to take a drink to keep from shakin'.
Mas tenho que tomar um gole para não tremer.