Another Pretty Country Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Allan Coe - Another Pretty Country Song
David Allan Coe – Kolejna ładna piosenka country
I bought this rhinestone suit in California
Kupiłem ten garnitur ze strasami w Kalifornii
These boots came all the way from Mexico
Te buty przywieziono aż z Meksyku
This Cadillac ain't nothin' son
Ten Cadillac to nic takiego, synu
You ought to see the greyhound
Powinieneś zobaczyć charta
I bought to take my band from show to show
Kupiłem, aby zabierać mój zespół z koncertu na koncert
Seen my face a thousand times on TV
Widziałem moją twarz tysiące razy w telewizji
And heard me on your local radio
I słyszałem mnie w lokalnym radiu
And in your eyes I see the admiration there for me
A w Twoich oczach widzę podziw dla mnie
But son there's something that ought to know.
Ale synu, jest coś, co powinien wiedzieć.
Well I've got to take a drink to keep from shakin'
Cóż, muszę się napić, żeby się nie trząść
Motel rooms ain't nothin like a home
Pokoje w motelu w niczym nie przypominają domu
Money can't make love grow any stronger
Pieniądze nie mogą sprawić, że miłość stanie się silniejsza
When you leave your woman home alone
Kiedy zostawiasz kobietę samą w domu
She can't raise the children with no daddy
Nie może wychowywać dzieci bez tatusia
She can't love a man that's always gone
Nie może kochać mężczyzny, którego zawsze nie ma
It takes a whole lot more than pride
To wymaga czegoś więcej niż tylko dumy
To keep your feelings locked inside
Aby Twoje uczucia były zamknięte w środku
While you sing Another Pretty Country Song.
Podczas gdy ty śpiewasz „Kolejną śliczną piosenkę country”.
I've seen your face a thousand times on TV
Widziałem twoją twarz tysiąc razy w telewizji
I've heard you on my local radio.
Słyszałem cię w moim lokalnym radiu.
It's true I took some pills to stay awake son
To prawda, że wziąłem kilka tabletek, żeby nie zasnąć, synu
And this diamond ring I wear is just for show
A ten pierścionek z brylantem, który noszę, jest tylko na pokaz
I've got a little cabin in the country
Mam małą chatkę na wsi
When I'm not on the road that's where I go
Kiedy nie jestem w drodze, tam idę
Try and put my feelings down on paper
Spróbuj przelać moje uczucia na papier
Right or wrong the show has to go on
Słusznie czy źle, przedstawienie musi trwać
I can cry deep down inside and keep on smilin'
Mogę płakać głęboko w środku i nadal się uśmiechać
While I sing Another Pretty Country Song
Podczas gdy ja śpiewam kolejną piękną piosenkę country
But I've got to take a drink to keep from shakin'.
Ale muszę się napić, żeby się nie trząść.