Heavenly Father, Holy Mother Letra Traducción al Español

Heavenly Father, Holy Mother - David Allan Coe
Padre Celestial, Santa Madre - David Allan Coe
E-mail: joeschwabmd+UG@gmail.com
Correo electrónico: joeschwabmd+UG@gmail.com
Intro: D
Introducción: D
If grandpa was alive right now
Si el abuelo estuviera vivo ahora mismo
There ain't no tellin' what he'd have to say
No se sabe lo que tendría que decir
Why he had fifteen wives all living with him
¿Por qué tenía quince esposas, todas viviendo con él?
When he finally passed away
Cuando finalmente falleció
And though I've just got two now mama
Y aunque ahora solo tengo dos mamá
That's enough to keep me satisfied
Eso es suficiente para mantenerme satisfecho
I haven't had a son yet but the good Lord knows
Todavía no he tenido un hijo, pero Dios lo sabe.
The three of us have tried
Los tres lo hemos intentado
'Cause the Pennsylvania Dutch
Porque los holandeses de Pensilvania
That we once spoke has been forgotten
Que una vez hablamos ha sido olvidado
And the Mormon way of life is almost gone
Y el estilo de vida mormón casi ha desaparecido.
But now and then we gather down in Salt Lake City
Pero de vez en cuando nos reunimos en Salt Lake City
To raise our voices in a joyful song
Alzar nuestras voces en un canto alegre.
And we sing: Heavenly Father, Holy Mother
Y cantamos: Padre Celestial, Madre Santa
Keeper of our children tiller of the land
Guardián de nuestros hijos, labrador de la tierra.
Take us to the river in a horse and buggy
Llévanos al río en un coche de caballos.
Give us our salvation help us make our stand
Danos nuestra salvación, ayúdanos a defendernos.
No, ma'am, I did not go to see
No señora, no fui a ver
The Reverend Brigham Young while I was there
El Reverendo Brigham Young mientras estuve allí
But I'm sure glad to know you wanted him
Pero estoy seguro de que me alegra saber que lo querías.
To mention my name in a prayer
Mencionar mi nombre en una oración.
I hope he did not preach about the young folks
Espero que no haya predicado sobre los jóvenes.
That refused to make the change
Que se negó a hacer el cambio.
'Cause if he did I'm sure I got a little more
Porque si lo hizo, estoy seguro de que obtendré un poco más
Than my share of the blame
Que mi parte de culpa
'Cause the Pennsylvania Dutch
Porque los holandeses de Pensilvania
That we once spoke has been forgotten
Que una vez hablamos ha sido olvidado
And the Mormon way of life is almost gone
Y el estilo de vida mormón casi ha desaparecido.
But now and then we gather down in Salt Lake City
Pero de vez en cuando nos reunimos en Salt Lake City
To raise our voices in a joyful song
Alzar nuestras voces en un canto alegre.
And we sing: Heavenly Father, Holy Mother
Y cantamos: Padre Celestial, Madre Santa
Keeper of our children tiller of the land
Guardián de nuestros hijos, labrador de la tierra.
Take us to the river in a horse and buggy
Llévanos al río en un coche de caballos.
Give us our salvation help us make our stand
Danos nuestra salvación, ayúdanos a defendernos.
REPEAT CHORUS (as necessary)
REPETIR CORO (según sea necesario)