Looking in the Mirror Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Allan Coe Looking In The Mirror
David Allan Coe patrząc w lustro
Looking In The Mirror
Patrząc w lustro
Must be harder than you thought
Musi być trudniej niż myślałeś
Truth is not a pretty sight to see
Prawda nie jest przyjemnym widokiem
Cheatin aint worth cheatin honey
Oszukiwanie nie jest warte oszukiwania, kochanie
When youre getting caught
Kiedy cię złapią
Lovin him while losin you and me.
Kochając go, tracąc ciebie i mnie.
Maybe I was foolish
Może byłem głupi
Sometimes dreamers often are
Czasami marzyciele często są
I believed that you believed in me
Wierzyłam, że Ty we mnie wierzysz
Standing in loves quicksand honey
Stojąc w miłości, miód z ruchomych piasków
Reachin for a star
Sięgnij po gwiazdę
Lookin for your love to set me free.
Szukam Twojej miłości, która mnie uwolni.
Chorus:
Chór:
Ive seen all them dreams
Widziałem wszystkie te sny
I ever thought was coming true
Zawsze myślałem, że to się spełni
Shattered like the mirror in your hall
Rozbity jak lustro w twoim korytarzu
Leaving you reflection like a four letter word
Pozostawiam ci refleksję jak czteroliterowe słowo
Fading quickly on some bathroom wall.
Szybko blaknie na niektórych ścianach łazienki.
Trying to understand love
Próbuję zrozumieć miłość
Is the hardest part of all
Jest najtrudniejszą częścią wszystkiego
Does it really matter whose to blame
Czy to naprawdę ma znaczenie, czyja wina
Once I called you honey
Kiedyś nazwałem cię kochanie
Now I never call at all
Teraz w ogóle nie dzwonię
Knowing you would only call me names.
Wiedząc, że będziesz mnie tylko wyzywać.
Seeing it was over
Widząc, że to koniec
Did not mean that you could go
Nie oznaczało to, że możesz iść
Leaving me the pleasure of the pain
Zostawiając mi przyjemność bólu
Trusting someone else will be
Zaufanie komuś innemu będzie
A harder row to hoe
Trudniejszy rząd do motyki
Lovin wont me be easier again.
Miłość nie sprawi, że znów będę łatwiejsza.
Chorus:
Chór:
Looking In The Mirror
Patrząc w lustro
Must be harder than you thought
Musi być trudniej niż myślałeś
Truth is not a pretty sight to see
Prawda nie jest przyjemnym widokiem
Cheatin aint worth cheatin honey
Oszukiwanie nie jest warte oszukiwania, kochanie
When youre getting caught
Kiedy cię złapią
Lovin him while losin you and me.
Kochając go, tracąc ciebie i mnie.