Parachutes and Airplanes كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my verion of "Parachutes and Airplanes" by David Archuleta. It sounds good
هذه هي نسختي من كتاب "المظلات والطائرات" لديفيد أرتشوليتا. يبدو جيدا
to me, but I'm still pretty new at this, so feel free to change some of the chords if you want to.
بالنسبة لي، ولكني ما زلت جديدًا جدًا في هذا، لذا لا تتردد في تغيير بعض الأوتار إذا كنت تريد ذلك.
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
There's something crazy 'bout this day
هناك شيء مجنون في هذا اليوم
Like I'm walking on a trampoline
وكأنني أمشي على الترامبولين
I couldn't get much higher
لم أستطع الحصول على أعلى من ذلك بكثير
So if I asked you would you stay
لذلك إذا سألتك هل ستبقى
Cause you remind me of a ballerina
لأنك تذكرني براقصة الباليه
Dancing on a wire
الرقص على السلك
And I don't ever want to say goodbye
وأنا لا أريد أن أقول وداعا أبدا
I just want to steal this moment
أريد فقط سرقة هذه اللحظة
Right away from time
على الفور من الوقت
Chorus:
جوقة:
What do you say when you can't come down
ماذا تقول عندما لا تستطيع النزول؟
When you feel like you're ten feet off the ground
عندما تشعر وكأنك على بعد عشرة أقدام من الأرض
What do you do when you're on the edge
ماذا تفعل عندما تكون على الحافة
Now you're here and you've got me thinking 'bout
الآن أنت هنا وقد جعلتني أفكر في الأمر
Parachutes and airplanes
المظلات والطائرات
Thinking about
التفكير
Parachutes and airplanes
المظلات والطائرات
We'll never hit the ground, ground, ground, ground
لن نضرب الأرض أبدًا، أرضًا، أرضًا، أرضًا
Verse 2:
الآية 2:
The world's a thousand shades of blue
في العالم ألف ظلال من اللون الأزرق
Like we're here in a kaleidoscope
وكأننا هنا في مشهد
Don't want it to be over
لا تريد أن ينتهي الأمر
Like everything that's in my mind
مثل كل ما يدور في ذهني
Is here right in front of my eyes
موجود هنا أمام عيني
And you're the one who got me here
وأنت الذي أوصلني إلى هنا
Cause I don't ever want to say goodbye
لأنني لا أريد أن أقول وداعا أبدا
I just want to steal this moment
أريد فقط سرقة هذه اللحظة
Right away from time
على الفور من الوقت
What do you say when you can't come down
ماذا تقول عندما لا تستطيع النزول؟
When you feel like you're ten feet off the ground
عندما تشعر وكأنك على بعد عشرة أقدام من الأرض
What do you do when you're on the edge
ماذا تفعل عندما تكون على الحافة
Now you're here and you've got me thinking 'bout
الآن أنت هنا وقد جعلتني أفكر في الأمر
Parachutes and airplanes
المظلات والطائرات
Thinking about
التفكير
Parachutes and airplanes
المظلات والطائرات
We'll never hit the ground
لن نصل إلى الأرض أبدًا
Cause life gets hard sometimes
لأن الحياة تصبح صعبة في بعض الأحيان
And I just need a place to get away
وأنا فقط بحاجة إلى مكان للابتعاد
Turn the world around
اقلب العالم
I'm never coming down
أنا لن أنزل أبدًا
Cause I don't ever want to hit, don't want to hit the
لأنني لا أريد أن أضرب أبدًا، لا أريد أن أضرب
Ground, ground, ground, ground
أرض، أرض، أرض، أرض
(Oh, I don't want to hit the ground)
(أوه، لا أريد أن أضرب الأرض)
Ground, ground, ground, ground
أرض، أرض، أرض، أرض
What do you say when you can't come down
ماذا تقول عندما لا تستطيع النزول؟
When you feel like you're ten feet off the ground
عندما تشعر وكأنك على بعد عشرة أقدام من الأرض
What do you do when you're on the edge
ماذا تفعل عندما تكون على الحافة
Now you're here and you've got me thinking 'bout
الآن أنت هنا وقد جعلتني أفكر في الأمر
Parachutes and airplanes
المظلات والطائرات
What do you say when you can't come down
ماذا تقول عندما لا تستطيع النزول؟
When you feel like you're ten feet off the ground
عندما تشعر وكأنك على بعد عشرة أقدام من الأرض
What do you do when you're on the edge
ماذا تفعل عندما تكون على الحافة
Now you're here and you've got me thinking 'bout
الآن أنت هنا وقد جعلتني أفكر في الأمر
Parachutes and airplanes
المظلات والطائرات
Thinking about
التفكير
Parachutes and airplanes
المظلات والطائرات
We'll never hit the ground, ground, ground, ground
لن نضرب الأرض أبدًا، أرضًا، أرضًا، أرضًا
Never hit the ground, ground, ground, ground
لا تضرب أبدًا الأرض، الأرض، الأرض، الأرض