The Bottle That Pours the Wine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
David Ball – Butelka, z której nalewa się wino
by David Ball
David Ball - The Bottle That Pours the Wine tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
1.I was heading for the bus
1. Kierowałem się do autobusu
And another one night stand
I kolejna przygoda na jedną noc
He came up all starry eyed
Podniósł się, cały z oczami pełnymi gwiazd
With my picture in his hand
Z moim zdjęciem w dłoni
He said "Mister I know by heart
Powiedział: „Panie, znam na pamięć
Every song you do
Każdą piosenkę, którą robisz
When I grow up I want to sing
Kiedy dorosnę, chcę śpiewać
And be just like you"
I bądź taki jak ty”
2.Then he asked me how I wrote those songs
2. Potem zapytał mnie, jak napisałem te piosenki
Where do the words come from
Skąd pochodzą słowa
I fumbled for an answer
Szukałem odpowiedzi
But I could not think of one
Ale nie przychodziło mi do głowy ani jedno
Then I shook his hand as the driver said
Następnie uścisnąłem mu rękę, gdy kierowca powiedział
"Load up it's time to leave"
„Załaduj się, czas wyjść”
And then on the bus I scribbled down
A potem, w autobusie, napisałam
These thoughts that came to me
Te myśli, które mi przyszły
C.I'm just a bottle that pours the wine
C.Jestem tylko butelką, z której nalewa się wino
A fragile vessel for melody and rhyme
Kruche naczynie na melodię i rym
Put me on a pedastal I'll fall and shatter every time
Postaw mnie na piedestale, za każdym razem upadnę i rozbiję się
'Cause I'm just the bottle that pours the wine
Bo jestem tylko butelką, która nalewa wino
3.Tonight we play another show
3. Dziś wieczorem gramy kolejny koncert
Down in San Antone
W San Antone
For all the folks that come to hear
Dla wszystkich, którzy przyjdą posłuchać
I'll sing a brand new song
Zaśpiewam zupełnie nową piosenkę
It'll tell you where I'm comin' from
Powie ci, skąd pochodzę
More than anything
Bardziej niż cokolwiek innego
And I'm gonna give it all I've got
I dam z siebie wszystko
When I stand up there and sing
Kiedy stoję tam i śpiewam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
