Too Much Blood in My Alcohol Level Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO G D G
WSTĘP G D G
Well it aint like me to hang out here,
Cóż, to nie w moim stylu przesiadywać tutaj,
I rarely touch anything stronger than beer
Rzadko dotykam czegoś mocniejszego od piwa
Fact is I never been in this bar alooooooooone, no
Fakt jest taki, że nigdy nie byłem w tym barze, aloooooo, nie
But tonight my babys out with somebody new
Ale dziś wieczorem moje dzieci są z kimś nowym
So in case theres any trouble I might get in to
Więc na wypadek, gdybym miał jakieś kłopoty, w które mógłbym się wkroczyć
You better keep my keys and my cab fare home
Lepiej zatrzymaj moje klucze i bilet na taksówkę w domu
G --1 strum, let it ring---
G --1 brzdąkaj, niech zadzwoni ---
I got too much blood in my alcohol level
Mam za dużo krwi w alkoholu
You might as well bring that bottle to the table
Równie dobrze możesz przynieść tę butelkę na stół
I aint a gonna stop until I get the mixture right
Nie przestanę, dopóki nie zrobię odpowiedniej mieszanki
Im gonna drink that girl right offa my mind
Wypiję tę dziewczynę, jak tylko pomyślę
Til Im one shot short of the end of the line
Dopóki brakuje mi jednego strzału do końca linii
G D G *see last chours
G D G *patrz ostatnie chóry
I got too much blood in my alcohol level tonight
Dziś wieczorem mam za dużo alkoholu we krwi
Well I know right now Im still talkin straight
Cóż, wiem, że teraz nadal mówię szczerze
But gimme an hour baby just you wait
Ale daj mi godzinę, kochanie, po prostu poczekaj
I wont be thinkin bout what mighta been, not then
Nie będę myśleć o tym, co mogłoby się wydarzyć, nie wtedy
Gonna feed that jukebox, shoot me some pool
Zamierzam nakarmić szafę grającą, nagrać mi basen
Act like a natural born honky tonk fool
Zachowuj się jak urodzony głupek Honky Tonk
Who dont even know when to say when
Którzy nawet nie wiedzą, kiedy powiedzieć kiedy
Piano solo C G A D
Fortepian solo C G A D
LAST CHORUS TAG
OSTATNI CHORUS TAG
I got too much blood in my alcohol level tonight
Dziś wieczorem mam za dużo alkoholu we krwi
G D stop- G crash & burn-
G D stop- G wypadek i spalenie-
I got too much blood in my alcohol level tonight
Dziś wieczorem mam za dużo alkoholu we krwi
This is the strumming part, but you can also play it with a Chuck Berry style rhythm.
To jest partia brzdąkania, ale można ją także grać w rytmie w stylu Chucka Berry’ego.
hear it as it is his start up page theme song.
posłuchaj tego, ponieważ jest to piosenka przewodnia jego strony startowej.