Stay Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(: Am7 G9 G9 :)
(: Am7 G9 G9 :)
E----------------------------------------101010--101010-- INTRO 1
E---------------------------------------101010--101010-- WPROWADZENIE 1
B-----------------555--------------------101010--101010-- repeat 4 times
B----------------555------- powtórz 4 razy
D-5p7-7-7-5p7-7-7------5p7-7-7-5p7-7-7-5-9-9-9---9-9-9---
D-5p7-7-7-5p7-7-7------5p7-7-7-5p7-7-7-5-9-9-9---9-9-9---
(: Am7 G9 G9 :)
(: Am7 G9 G9 :)
E----------------------------------------101010--101010-- INTRO 2
E---------------------------------------101010--101010-- WPROWADZENIE 2
B----------------------------------------101010--101010-- repeat 5 times
B---------------------------------------101010--101010-- powtórz 5 razy
G-----------------5b---------------------101010--101010--
G-----------------5b--------101010--101010--
This week dragged past me so slowly
Ten tydzień ciągnął się za mną bardzo wolno
The days fell on their knees.
Dni padały na kolana.
Maybe I`ll take something to help me;
Może wezmę coś, co mi pomoże;
hope someone takes after me.
mam nadzieję, że ktoś mnie przejmie.
I guess their`s always a change in the weather.
Myślę, że u nich zawsze zmienia się pogoda.
This time I know we could get it together.
Wiem, że tym razem moglibyśmy się połączyć.
If I did casually mention tonight,
Jeśli mimochodem wspomniałbym dziś wieczorem,
that would be crazy tonight.
to byłoby szaleństwo dziś wieczorem.
Stay._____________ That`s what I meant to say_
Zostań._____________ To właśnie chciałem powiedzieć_
or do something.
albo zrób coś.
But what I never say is stay this time.
Ale nigdy nie mówię: tym razem zostań.
I really meant to so bad ly this time.
Tym razem naprawdę chciałem tak źle.
Cause you can never really tell when somebody
Bo tak naprawdę nigdy nie można stwierdzić, kiedy ktoś
wants something you want too.____
chce czegoś, czego ty też chcesz.____
INTRO 2 (3 times)
WSTĘP 2 (3 razy)
Heart wrecker, heart wrecker, make me delight.
Niszczyciel serc, niszczyciel serc, spraw mi radość.
Night is so vague when it brings someone new.
Noc jest tak niejasna, kiedy przynosi kogoś nowego.
This time tomorrow I`ll know what to do.
Jutro o tej porze będę wiedział, co robić.
I know it`s happened to you.
Wiem, że ci się to przydarzyło.
Stay______That`s what I meant to say
Zostań______To właśnie chciałem powiedzieć
or do something.
albo zrób coś.
But what I never say is stay this time.
Ale nigdy nie mówię: tym razem zostań.
I really meant to so bad ly this time.
Tym razem naprawdę chciałem tak źle.
Cause you can never really tell when somebody
Bo tak naprawdę nigdy nie można stwierdzić, kiedy ktoś
Wants something or wants to stay______
Chce czegoś lub chce zostać______
That`s what I meant to say or do something.
To właśnie chciałem powiedzieć lub zrobić.
But what I never say is stay this time.
Ale nigdy nie mówię: tym razem zostań.
I really meant to so bad ly this time.
Tym razem naprawdę chciałem tak źle.
Cause you can never really tell when somebody
Bo tak naprawdę nigdy nie można stwierdzić, kiedy ktoś
wants something you want too.___
chce czegoś, czego ty też chcesz.___
INTRO 1 (3 times)
WSTĘP 1 (3 razy)
INTRO 2 (repeat and fade)
INTRO 2 (powtórzenie i wyciszenie)
Am7 = * 0 2 0 1 0
Am7 = * 0 2 0 1 0
G9 = 3 * 0 2 0 0
G9 = 3 * 0 2 0 0
G9 = * 10 9 10 10 10
G9 = * 10 9 10 10 10
A9 = * 12 11 12 12 12
A9 = * 12 11 12 12 12
C9 = * 3 2 3 3 3
C9 = * 3 2 3 3 3
F9 = * 8 7 8 8 8
F9 = * 8 7 8 8 8
Am9 = * 0 5 5 5 7
Am9 = * 0 5 5 5 7
Fmaj9 = * * 3 5 5 3
Fmaj9 = * * 3 5 5 3
E7sus4 = 0 2 0 2 0 0
E7sus4 = 0 2 0 2 0 0
E7 = 0 2 0 1 0 0
E7 = 0 2 0 1 0 0
Em9/A = * 0 5 4 3 2
Em9/A = * 0 5 4 3 2