Goodbye to the Girl Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Am7
Einführung: Am7
Verse 1:
Vers 1:
Paint another picture black and blue
Malen Sie ein weiteres Bild in Schwarz und Blau
Take another moment, one or two
Nehmen Sie sich noch einen Moment Zeit, ein oder zwei
Just to get over you
Nur um über dich hinwegzukommen
When did all the gold around us rust?
Wann ist das ganze Gold um uns herum gerostet?
Turning all the love we had to dust
All die Liebe, die wir hatten, in Staub verwandeln
It took the best of you
Es hat dein Bestes gekostet
It took the best of you
Es hat dein Bestes gekostet
Chorus:
Chor:
Oh, I've got nowhere to hide
Oh, ich kann mich nirgendwo verstecken
And say my goodbye to the girl
Und verabschiede mich von dem Mädchen
I'm leaning on the edge
I'm leaning on the edge
And jumping off the ledge
Und vom Sims springen
Verse 2:
Vers 2:
Take another picture off the wall
Machen Sie noch ein Foto von der Wand
Just another moment, watch it fall
Noch einen Moment, sieh zu, wie es fällt
Into the ocean blue
Ins Ozeanblau
Take a look at where we used to be
Schauen Sie sich an, wo wir früher waren
Now I'm just a vessel lost at sea
Jetzt bin ich nur noch ein auf See verlorenes Schiff
I can't get over you
Ich komme nicht über dich hinweg
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Chorus:
Chor:
Oh, I've got nowhere to hide
Oh, ich kann mich nirgendwo verstecken
And say my goodbye to the girl
Und verabschiede mich von dem Mädchen
I'm leaning on the edge
Ich stehe am Rande
And jumping off the ledge
Und vom Sims springen
Watching the night do what the light never could
Beobachten Sie, wie die Nacht tut, was das Licht niemals könnte
So tell me I'm crazy
Also sag mir, ich bin verrückt
It's not gonna save me
Es wird mich nicht retten
From holding my breath till the lines blur
Vom Anhalten meines Atems bis zum Verschwimmen der Linien
'Cause, I've got nowhere to hide
Denn ich kann mich nirgendwo verstecken
And say my goodbye to the girl
Und verabschiede mich von dem Mädchen
Oh, goodbye to the girl
Oh, auf Wiedersehen, das Mädchen
Solo:
Solo:
Verse 3:
Vers 3:
Paint another picture black and blue
Malen Sie ein weiteres Bild in Schwarz und Blau
Take another moment, one or two
Nehmen Sie sich noch einen Moment Zeit, ein oder zwei
Chorus:
Chor:
Oh, I've got nowhere to hide
Oh, ich kann mich nirgendwo verstecken
And say my goodbye to the girl
Und verabschiede mich von dem Mädchen
I'm leaning on the edge
Ich stehe am Rande
And jumping off the ledge
Und vom Sims springen
Watching the night do what the light never could
Beobachten Sie, wie die Nacht tut, was das Licht niemals könnte
So tell me I'm crazy
Also sag mir, ich bin verrückt
It's not gonna save me
Es wird mich nicht retten
From holding my breath till the lines blur
Vom Anhalten meines Atems bis zum Verschwimmen der Linien
'Cause, I've got nowhere to hide
Denn ich kann mich nirgendwo verstecken
And say my goodbye to the girl
Und verabschiede mich von dem Mädchen
And goodbye to the world
Und auf Wiedersehen von der Welt
Oh, goodbye to the world
Oh, auf Wiedersehen, Welt