Goodbye to the Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Am7
Wprowadzenie: Am7
Verse 1:
Werset 1:
Paint another picture black and blue
Namaluj kolejny obraz na czarno i niebiesko
Take another moment, one or two
Poświęć jeszcze chwilę, jedną lub dwie
Just to get over you
Tylko po to, żeby cię pokonać
When did all the gold around us rust?
Kiedy całe złoto wokół nas zardzewiało?
Turning all the love we had to dust
Obróciwszy w pył całą miłość, którą musieliśmy
It took the best of you
Zabrało ci to, co najlepsze
It took the best of you
Zabrało ci to, co najlepsze
Chorus:
Chór:
Oh, I've got nowhere to hide
Och, nie mam gdzie się ukryć
And say my goodbye to the girl
I pożegnam się z dziewczyną
I'm leaning on the edge
Opieram się o krawędź
And jumping off the ledge
I skakanie z półki
Verse 2:
Werset 2:
Take another picture off the wall
Zdejmij kolejne zdjęcie ze ściany
Just another moment, watch it fall
Jeszcze chwila i zobacz, jak spada
Into the ocean blue
W błękit oceanu
Take a look at where we used to be
Przyjrzyj się, gdzie kiedyś byliśmy
Now I'm just a vessel lost at sea
Teraz jestem tylko statkiem zagubionym na morzu
I can't get over you
Nie mogę cię przeboleć
I don't know what to do
Nie wiem co robić
Chorus:
Chór:
Oh, I've got nowhere to hide
Och, nie mam gdzie się ukryć
And say my goodbye to the girl
I pożegnam się z dziewczyną
I'm leaning on the edge
Opieram się o krawędź
And jumping off the ledge
I skakanie z półki
Watching the night do what the light never could
Patrzenie, jak noc robi to, czego światło nigdy nie byłoby w stanie
So tell me I'm crazy
Więc powiedz mi, że zwariowałem
It's not gonna save me
To mnie nie uratuje
From holding my breath till the lines blur
Od wstrzymania oddechu, aż linie się zacierają
'Cause, I've got nowhere to hide
Bo nie mam gdzie się ukryć
And say my goodbye to the girl
I pożegnam się z dziewczyną
Oh, goodbye to the girl
Och, żegnam dziewczynę
Solo:
Solo:
Verse 3:
Werset 3:
Paint another picture black and blue
Namaluj kolejny obraz na czarno i niebiesko
Take another moment, one or two
Poświęć jeszcze chwilę, jedną lub dwie
Chorus:
Chór:
Oh, I've got nowhere to hide
Och, nie mam gdzie się ukryć
And say my goodbye to the girl
I pożegnam się z dziewczyną
I'm leaning on the edge
Opieram się o krawędź
And jumping off the ledge
I skakanie z półki
Watching the night do what the light never could
Patrzenie, jak noc robi to, czego światło nigdy nie byłoby w stanie
So tell me I'm crazy
Więc powiedz mi, że zwariowałem
It's not gonna save me
To mnie nie uratuje
From holding my breath till the lines blur
Od wstrzymania oddechu, aż linie się zacierają
'Cause, I've got nowhere to hide
Bo nie mam gdzie się ukryć
And say my goodbye to the girl
I pożegnam się z dziewczyną
And goodbye to the world
I pożegnanie ze światem
Oh, goodbye to the world
Och, żegnaj świecie