Wholly Yours Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Crowder
Davida Crowdera
Key A Tempo
Klucz A Tempo
This is a lightly obscured reference to Foxy Lady in the intro.
Jest to lekko zaciemnione nawiązanie do Foxy Lady we wstępie.
Hybrid picking on this (pick & middle+ring). The little run
Hybrydowe zbieranie w tym przypadku (pick i środek + pierścień). Mały bieg
show up a couple more times in the song.
pojawić się w piosence jeszcze kilka razy.
I am full of earth You are heaven's worth
Jestem pełen ziemi. Jesteś niebiański
I am stained with dirt prone to depravity
Jestem splamiony brudem, skłonnym do zepsucia
You are everything that is bright and clean
Jesteś wszystkim, co jasne i czyste
The anto-nym of me You are divinity
Antonim mnie Jesteś boskością
(1:29)
(1:29)
But a certain sign of grace is this
Ale jest to pewien znak łaski
From a broken earth flowers come up
Z popękanej ziemi wyrastają kwiaty
Pushing through the dirt
Przepychanie się przez brud
You are holy, holy, holy all heaven cries holy holy God
Jesteś święty, święty, święty, całe niebo woła, święty, święty Boże
You are holy, holy, holy I wanna be holy like You are
Jesteś święty, święty, święty. Chcę być święty jak Ty
(1:11)
(1:11)
You are everything that is bright and clean
Jesteś wszystkim, co jasne i czyste
And You're cov-er-ing me with Your majesty
I osłaniasz mnie Swoim Majestatem
(1:30)
(1:30)
And the truest sign of grace was this
I to był najprawdziwszy znak łaski
From wounded hands redemption fell down
Z zranionych rąk spadło odkupienie
Liberating man
Wyzwalający człowiek
Chorus (1:45)
Refren (1:45)
You are holy, holy, holy all heaven cries holy holy God
Jesteś święty, święty, święty, całe niebo woła, święty, święty Boże
You are holy, holy, holy I wanna be holy like You are
Jesteś święty, święty, święty. Chcę być święty jak Ty
Bridge (2:10)
Most (2:10)
But the harder I try the more clearly can I feel
Ale im bardziej się staram, tym wyraźniej to czuję
The depth of our fall and the weight of it all
Głębokość naszego upadku i ciężar tego wszystkiego
And so this might could be the most impossible thing
To może być najbardziej niemożliwa rzecz
Your grandness in me making me (start chorus riff next bar)
Twoja wielkość we mnie sprawia, że jestem (rozpocznij riff refrenu w następnym takcie)
clean; Glory hallelujah glory glory, hallelujah
czysty; Chwała, alleluja, chwała, alleluja
Chorus (2:47)
Refren (2:47)
You are holy, holy, holy all heaven cries holy holy God
Jesteś święty, święty, święty, całe niebo woła, święty, święty Boże
You are holy, holy, holy I wanna be holy like You are
Jesteś święty, święty, święty. Chcę być święty jak Ty
(3:12)
(3:12)
So here I am all of me finally everything wholly wholly wholly
Więc tutaj jestem cała sobą, wreszcie wszystkim, całkowicie, całkowicie
I am wholly wholly wholly I am wholly wholly wholly (continued next bar)
Jestem całkowicie całkowicie całkowicie Jestem całkowicie całkowicie całkowicie (ciąg dalszy w następnym takcie)
Hybrid picking on this (pick & middle+ring) smilar to intro
Hybrydowe wybieranie (pick i środek + pierścień) przypomina wstęp
Yours
Twój
I am full of earth and dirt and you...
Jestem pełen ziemi i brudu, a ty...