Wholly Yours Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
David Crowder Band - Tamamen Sizindir
David Crowder Band - Wholly Yours şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
David Crowder
David Crowder
Key A Tempo
Anahtar A Temposu
This is a lightly obscured reference to Foxy Lady in the intro.
Bu, girişteki Foxy Lady'ye hafifçe gizlenmiş bir göndermedir.
Hybrid picking on this (pick & middle+ring). The little run
Bu konuda hibrit toplama (alma ve orta+halka). Küçük koşu
show up a couple more times in the song.
şarkıda birkaç kez daha ortaya çıkıyor.
I am full of earth You are heaven's worth
Ben toprakla doluyum Sen cennetin değerisin
I am stained with dirt prone to depravity
Ahlaksızlığa yatkın kirlerle lekelendim
You are everything that is bright and clean
Sen parlak ve temiz olan her şeysin
The anto-nym of me You are divinity
Zıt anlamlım sen tanrısın
(1:29)
(1:29)
But a certain sign of grace is this
Ama bu kesin bir lütuf işaretidir
From a broken earth flowers come up
Kırık bir topraktan çiçekler çıkıyor
Pushing through the dirt
Kirin içinden geçerek
You are holy, holy, holy all heaven cries holy holy God
Sen kutsalsın, kutsalsın, kutsalsın, tüm gökler ağlıyor kutsal kutsal Tanrı
You are holy, holy, holy I wanna be holy like You are
Sen kutsalsın, kutsalsın, kutsalsın, senin gibi kutsal olmak istiyorum
(1:11)
(1:11)
You are everything that is bright and clean
Sen parlak ve temiz olan her şeysin
And You're cov-er-ing me with Your majesty
Ve sen beni majestelerinle koruyorsun
(1:30)
(1:30)
And the truest sign of grace was this
Ve zarafetin en gerçek işareti şuydu
From wounded hands redemption fell down
Yaralı ellerden kurtuluş düştü
Liberating man
Özgürleştirici adam
Chorus (1:45)
Koro (1:45)
You are holy, holy, holy all heaven cries holy holy God
Sen kutsalsın, kutsalsın, kutsalsın, tüm gökler ağlıyor kutsal kutsal Tanrı
You are holy, holy, holy I wanna be holy like You are
Sen kutsalsın, kutsalsın, kutsalsın, senin gibi kutsal olmak istiyorum
Bridge (2:10)
Köprü (2:10)
But the harder I try the more clearly can I feel
Ama ne kadar çok denersem o kadar net hissedebiliyorum
The depth of our fall and the weight of it all
Düşüşümüzün derinliği ve hepsinin ağırlığı
And so this might could be the most impossible thing
Ve bu en imkansız şey olabilir
Your grandness in me making me (start chorus riff next bar)
İçimdeki büyüklüğün beni yaratıyor (sonraki barda koro riff'ini başlat)
clean; Glory hallelujah glory glory, hallelujah
temiz; Şükür şükürler olsun şeref şeref, şükürler olsun
Chorus (2:47)
Koro (2:47)
You are holy, holy, holy all heaven cries holy holy God
Sen kutsalsın, kutsalsın, kutsalsın, tüm gökler ağlıyor kutsal kutsal Tanrı
You are holy, holy, holy I wanna be holy like You are
Sen kutsalsın, kutsalsın, kutsalsın, senin gibi kutsal olmak istiyorum
(3:12)
(3:12)
So here I am all of me finally everything wholly wholly wholly
İşte buradayım, her şeyim, sonunda her şeyim, tamamen, tamamen, tamamen
I am wholly wholly wholly I am wholly wholly wholly (continued next bar)
Ben bütünüyle bütünüyle bütünüyle bütünüyle bütünüyle bütünüyle bütünüyleyim (sonraki ölçünün devamı)
Hybrid picking on this (pick & middle+ring) smilar to intro
Bunda girişe benzer hibrit seçim (seçim ve orta+halka)
Yours
seninki
I am full of earth and dirt and you...
Ben toprak ve pislikle doluyum ve sen...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
