All Lights Burning Bright Versuri Traducere în Română
David Francey - Toate luminile care arde luminoase
David Francey - All Lights Burning Bright versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
CAPO: 5th Fret
CAPO: al 5-lea fret
INTRO: G D A A/D A G D A A/D D
INTRODUCERE: G D A A/D A G D A A/D D
We were standing the last watch
Stăteam la ultimul ceas
At the close of our day
La sfârşitul zilei noastre
Three days on the water
Trei zile pe apă
Out from Thunder Bay
Din Thunder Bay
'Cross Superior, Huron
— Crucea Superior, Huron
And into Saint Clair
Și în Saint Clair
On a bright day in summer
Într-o zi luminoasă de vară
I found myself there
M-am trezit acolo
Dead calm on the water
O calm total pe apă
As blue as the sky
La fel de albastru ca cerul
And we waved from the water
Și am făcut cu mâna din apă
As we slowly passed by
Pe măsură ce treceam încet
And we entered Lake Erie
Și am intrat în lacul Erie
It was late in the day
Era târziu în ziua
You could see the storm coming
Vedeai venind furtuna
From a mile away
De la o milă depărtare
CHORUS:
Refren:
We had all lights burning bright
Aveam toate luminile aprinse
We had all lights burning bright
Aveam toate luminile aprinse
We had all lights burning bright
Aveam toate luminile aprinse
We had all lights burning bright
Aveam toate luminile aprinse
That storm overtook us
Acea furtună ne-a cuprins
And it fell like the night
Și a căzut ca noaptea
And the Point and the Island
Și Punctul și Insula
They passed out of sight
Au dispărut din vedere
But we sailed on rock steady
Dar am navigat pe stâncă stabil
Set course through the storm
Stabiliți cursul prin furtună
And the sky fell upon us
Și cerul a căzut peste noi
And the wind drove us on
Și vântul ne-a mânat mai departe
CHORUS:
Refren:
We had all lights burning bright
Aveam toate luminile aprinse
All lights burning bright
Toate luminile ard puternic
We had all lights burning bright
Aveam toate luminile aprinse
We had all lights burning bright
Aveam toate luminile aprinse
INSTRUMENTAL: G D A A/D A G D A A/D D (2x)
INSTRUMENTAL: G D A A/D A G D A A/D D (2x)
And I thought to myself
Și m-am gândit în sinea mea
I'd be just like this ship
Aș fi exact ca nava asta
If I kept my light burning
Dacă mi-aș ține lumina aprinsă
On every trip
La fiecare călătorie
But the watch it was ended
Dar ceasul sa terminat
With the turn of the night
Odată cu trecerea nopții
And I wrote in that log book
Și am scris în acel jurnal de bord
"All lights burning bright"
„Toate luminile ard puternic”
CHORUS:
Refren:
We had all lights burning bright
Aveam toate luminile aprinse
All lights burning bright
Toate luminile ard puternic
We had all lights burning bright
Aveam toate luminile aprinse
We had all lights burning bright
Aveam toate luminile aprinse
CHORUS:
Refren:
We had all lights burning bright
Aveam toate luminile aprinse
We had all lights burning bright
Aveam toate luminile aprinse
OUTRO: G D A A/D A G D A A/D D (2x)
OUTRO: G D A A/D A G D A A/D D (2x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
