All Lights Burning Bright Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
David Francey - Tüm Işıklar Parlak Yanıyor
David Francey - All Lights Burning Bright şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
CAPO: 5th Fret
CAPO: 5. Perde
INTRO: G D A A/D A G D A A/D D
GİRİŞ: G D A A/D A G D A A/D D
We were standing the last watch
Son nöbeti tutuyorduk
At the close of our day
Günümüzün sonunda
Three days on the water
Suda üç gün
Out from Thunder Bay
Thunder Bay'den çıkış
'Cross Superior, Huron
'Çapraz Üstün, Huron
And into Saint Clair
Ve Saint Clair'e
On a bright day in summer
Yazın parlak bir gününde
I found myself there
kendimi orada buldum
Dead calm on the water
Suda ölüm sessizliği
As blue as the sky
Gökyüzü kadar mavi
And we waved from the water
Ve sudan el salladık
As we slowly passed by
Yavaş yavaş yanından geçerken
And we entered Lake Erie
Ve Erie Gölüne girdik
It was late in the day
Günün geç saatleriydi
You could see the storm coming
Fırtınanın geldiğini görebiliyordun
From a mile away
Bir mil öteden
CHORUS:
Koro:
We had all lights burning bright
Tüm ışıklarımız parlak bir şekilde yanıyordu
We had all lights burning bright
Tüm ışıklarımız parlak bir şekilde yanıyordu
We had all lights burning bright
Tüm ışıklarımız parlak bir şekilde yanıyordu
We had all lights burning bright
Tüm ışıklarımız parlak bir şekilde yanıyordu
That storm overtook us
O fırtına bizi aştı
And it fell like the night
Ve gece gibi düştü
And the Point and the Island
Ve Nokta ve Ada
They passed out of sight
Gözden kayboldular
But we sailed on rock steady
Ama sağlam bir şekilde yelken açtık
Set course through the storm
Fırtınaya doğru rotayı belirleyin
And the sky fell upon us
Ve gökyüzü üzerimize düştü
And the wind drove us on
Ve rüzgar bizi sürükledi
CHORUS:
Koro:
We had all lights burning bright
Tüm ışıklarımız parlak bir şekilde yanıyordu
All lights burning bright
Tüm ışıklar parlak yanıyor
We had all lights burning bright
Tüm ışıklarımız parlak bir şekilde yanıyordu
We had all lights burning bright
Tüm ışıklarımız parlak bir şekilde yanıyordu
INSTRUMENTAL: G D A A/D A G D A A/D D (2x)
ENSTRÜMANTAL: G D A A/D A G D A A/D D (2x)
And I thought to myself
Ve kendi kendime düşündüm
I'd be just like this ship
Tıpkı bu gemi gibi olurdum
If I kept my light burning
Eğer ışığımı yanık tutsaydım
On every trip
Her yolculukta
But the watch it was ended
Ama nöbet sona erdi
With the turn of the night
Gecenin dönmesiyle
And I wrote in that log book
Ve o kayıt defterine yazdım
"All lights burning bright"
"Bütün ışıklar parlak yanıyor"
CHORUS:
Koro:
We had all lights burning bright
Tüm ışıklarımız parlak bir şekilde yanıyordu
All lights burning bright
Tüm ışıklar parlak yanıyor
We had all lights burning bright
Tüm ışıklarımız parlak bir şekilde yanıyordu
We had all lights burning bright
Tüm ışıklarımız parlak bir şekilde yanıyordu
CHORUS:
Koro:
We had all lights burning bright
Tüm ışıklarımız parlak bir şekilde yanıyordu
We had all lights burning bright
Tüm ışıklarımız parlak bir şekilde yanıyordu
OUTRO: G D A A/D A G D A A/D D (2x)
OUTRO: G D A A/D A G D A A/D D (2x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
