Be Mine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From the very first moment I saw you - that's when I knew,
Od pierwszej chwili, kiedy cię zobaczyłem - wtedy wiedziałem,
All the dreams I held in my heart had suddenly come true,
Wszystkie marzenia, które nosiłem w sercu, nagle się spełniły,
Knock me over stone cold sober, not a thing I could say or do,
Powal mnie na trzeźwo, nie jest to rzecz, którą mógłbym powiedzieć lub zrobić,
Cos baby when I'm walking with you now, my eyes are so wide,
Bo kochanie, kiedy idę z tobą, moje oczy są tak szeroko otwarte,
Like you reached right into my head, and turned on the light inside,
Jakbyś sięgnął prosto do mojej głowy i włączył światło w środku,
Turning on the light, inside my mind, hey
Włączam światło w moim umyśle, hej
Come on baby its all right, Sunday Monday day or night,
Chodź kochanie, wszystko w porządku, niedziela, poniedziałek, dzień i noc,
Red, blue on white its plain to see, be mine, be mine
Czerwień, błękit na białym, wyraźnie widać, bądź mój, bądź mój
rainy shiny night or day, what's the difference anyway,
deszczowa, błyszcząca noc czy dzień, w ogóle co za różnica,
Honey 'till your heart belongs to me,
Kochanie, dopóki twoje serce nie będzie należało do mnie,
If I had some influence girl, with the powers that be,
Gdybym miał jakąś wpływową dziewczynę, z taką mocą,
I'd have them fire that arrow at you, like they fired it right at me,
Kazałbym im wystrzelić tę strzałę w ciebie, tak jak wystrzelili ją prosto we mnie,
And maybe when your heart and soul are burning, you might see,
I może kiedy twoje serce i dusza płoną, zobaczysz,
That every time I'm talking with you, it's always over too soon,
Że za każdym razem, gdy z tobą rozmawiam, zawsze za szybko się kończy,
That everyday feels so incomplete, till you walk into the room,
Że każdy dzień wydaje się taki niekompletny, dopóki nie wejdziesz do pokoju,
Say the word now girl, I'll jump that moon, Hey,
Powiedz teraz słowo dziewczyno, skoczę na ten księżyc, Hej,
Come on baby its ok, rainy shiny night or day,
Chodź kochanie, wszystko w porządku, deszczowa, błyszcząca noc czy dzień,
There's nothing in the way now,
Teraz nic nie stoi na przeszkodzie,
Don't you see, be mine, be mine,
Czy nie widzisz, bądź mój, bądź mój,
Winter summer day or night, centigrade of Fahrenheit,
Zimowy letni dzień lub noc, stopnie Celsjusza Fahrenheita,
Baby till your heart belongs to me, be mine, be mine,
Kochanie, dopóki twoje serce nie będzie należało do mnie, bądź mój, bądź mój,
Thursday Friday short or long, when you got a love so strong,
Czwartek Piątek krótki czy długi, kiedy masz tak silną miłość,
How can it be wrong now mercy me, be mine, be mine,
Jak to może być złe, teraz zlituj się nade mną, bądź mój, bądź mój,
Jumpin? Jesus holy cow, what's the difference anyhow,
Skakać? Jezu święta krowo, co za różnica w ogóle,
Baby ?till your heart belongs to me,
Kochanie, dopóki twoje serce nie będzie należało do mnie,