New Horizons كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: New Horizons
العنوان: آفاق جديدة
Email: phiresuite@gmail.com
البريد الإلكتروني: phiresuite@gmail.com
Chords:
الحبال:
You'll need to listen in closely to hear how it changes from D to D6 and back; the
ستحتاج إلى الاستماع عن كثب لسماع كيفية تغيره من D إلى D6 والعودة؛ ال
pattern is the same throughout the song.
النمط هو نفسه في جميع أنحاء الأغنية.
INTRO: D D6 D D6
مقدمة: د د 6 د د 6
- VERSE 1 -
- الآية 1 -
Weight on my shoulders
الوزن على كتفي
But I'm walking so tall
ولكن أنا أمشي طويل القامة
Out into the new horizon
الخروج إلى الأفق الجديد
Wonder in everything
العجب في كل شيء
No matter how great or small
مهما كانت كبيرة أو صغيرة
Howlin' like the midnight
عواء مثل منتصف الليل
Howlin' like the midnight sun
عواء مثل شمس منتصف الليل
And this ain't no pale reflection
وهذا ليس انعكاسًا شاحبًا
This is the real thing
هذا هو الشيء الحقيقي
New horizon
أفق جديد
New horizon within
أفق جديد في الداخل
- VERSE 2 -
- الآية 2 -
And your heart ain't yours to control
وقلبك ليس ملكك للسيطرة عليه
No matter how tight the reigns
بغض النظر عن مدى ضيق العهود
Love will find its own direction
سوف يجد الحب اتجاهه الخاص
A time to reap
وقت الحصاد
A time to sow
وقت للزرع
And many a time to cry in vain
وكثير من الوقت للبكاء عبثا
But now the time to celebrate
ولكن الآن حان الوقت للاحتفال
The glory of this imperfection
عظمة هذا النقص
Same thing that's scrawled across the stars
نفس الشيء الذي هو مخربش عبر النجوم
Is written under our skin
مكتوب تحت جلودنا
New horizon
أفق جديد
New horizon within
أفق جديد في الداخل
- BRIDGE 1 -
- الجسر 1 -
Things come too easy, I get suspicious
الأمور تأتي بسهولة، أشعر بالريبة
Things come too slow, I get bored
الأمور تأتي ببطء شديد، أشعر بالملل
If it don't work out I get superstitious
إذا لم ينجح الأمر سأؤمن بالخرافات
But if it does, oh my word
ولكن إذا حدث ذلك، يا كلمتي
- VERSE 3 -
- الآية 3 -
So I'm gathering the remnants of beauty
لذلك أنا أجمع بقايا الجمال
From this wilderness in spin
من هذه البرية في الدوران
And now I'm gonna fly my own flag
والآن سأرفع علم بلادي
'Cause I'm charged with the radiance of the dawn
لأنني مشحون بإشعاع الفجر
That's been so long breaking
لقد مضى وقت طويل على كسر ذلك
Now there ain't nowhere
الآن ليس هناك أي مكان
There ain't nowhere I won't write your name
لا يوجد مكان لن أكتب فيه اسمك
There's a time to search for understanding
هناك وقت للبحث عن الفهم
Sometimes you just gotta sing
في بعض الأحيان عليك فقط أن تغني
New horizon
أفق جديد
New horizon within
أفق جديد في الداخل
- BRIDGE 2 -
- الجسر 2 -
Baby there's no need to get precious
عزيزي ليس هناك حاجة للحصول على الثمين
When you know that everything must change
عندما تعلم أن كل شيء يجب أن يتغير
Complacency, it can be so vicious
الرضا عن النفس، يمكن أن يكون شريرا جدا
Turn this love into a cage
تحويل هذا الحب إلى قفص
- ENDING -
- النهاية -
Same thing that's scrawled across the stars
نفس الشيء الذي هو مخربش عبر النجوم
Is written under our skin
مكتوب تحت جلودنا
New horizon
أفق جديد
New horizon within
أفق جديد في الداخل
New horizon
أفق جديد
New horizon within within within
أفق جديد في الداخل في الداخل
New horizon
أفق جديد
New horizon within
أفق جديد في الداخل
OUTRO: D D6 D D6 etc...
الخاتمة: D D6 D D6 إلخ ...