Breakfast in Birmingham كلمات أغنية ترجمة عربية

CHORDS
الحبال
SHE WAS STILL ON MY MIND, WHEN I CROSSED THE STATE LINE
لقد كانت لا تزال في ذهني عندما عبرت خط الولاية
I WALKED OUT A LITTLE TOO FAST
لقد خرجت بسرعة كبيرة جدًا
I SAID SOME THINGS, THAT I DIDNT MEAN AND
لقد قلت بعض الأشياء، التي لم أقصدها و
I SHOULD HAVE TAKEN THEM BACK
كان ينبغي عليّ إعادتهم
BUT I KNEW WHEN I SAID, THEM, THAT VOICE IN MY HEAD
لكنني عرفت عندما قلت لهم ذلك الصوت في رأسي
WHISPERED "MAN WHEN ARE YOU GONNA LEARN
همس "يا رجل متى ستتعلم
YOU TOLD HER GOODBYE AND LEFT YOUR PRIDE
لقد أخبرتها وداعًا وتركت كبريائك
BUT YOUR SURE GONNA EAT THOSE WORDS AND NOW I'M (CHORUS)
لكن من المؤكد أنك ستأكل هذه الكلمات والآن أنا (جوقة)
HAVING BREAKFAST IN BIRMINGHAM,TRIED TO SWALLOW MY PRIDE
تناولت وجبة الإفطار في برمنغهام، وحاولت ابتلاع كبريائي
I GOT A PLATE FULL OF MEMORIES AND NOT MUCH APPETITE
حصلت على طبق مليء بالذكريات وليس الكثير من الشهية
THERE AINT NOTHING LIKE A COLD CUP OF COFFEE
لا يوجد شيء يضاهي كوب القهوة البارد
AND A STALE APOLOGY,
واعتذار قديم،
I'M HAVING BREAKFAST IN BIRMINGHAM
أنا أتناول الإفطار في برمنغهام
AND SHES IN TENNESSEE
وهي في ولاية تينيسي
ITS A THUNDERING SOUND, SILVER DROPPING DOWN
إنه صوت مدوٍ، الفضة تتساقط للأسفل
IN AN OLD PAY PHONE, WHEN YOUR MAKING THAT CALL
في هاتف عمومي قديم، عندما تجري تلك المكالمة
TO SAY YOU WERE WRONG
لتقول أنك كنت مخطئا
AND ITS RINGING LIKE NOBODYS HOME
ورنينه كأنه لا أحد في المنزل
WELL SHES NOT THE KIND WHO'LL TRY AND REMIND ME
حسنًا، إنها ليست من النوع الذي سيحاول تذكيري
THAT I LEFT AND BROKE HER HEART
لقد تركتها وكسرت قلبها
I'M PRYING SHE'LL ANSWER, CAUSE I GOTTA TELL HER
أنا أتطلع إلى أنها سوف تجيب، لأنني يجب أن أخبرها
THIS TIME TIME I WENT TO FAR ANDTHAT I'M (CHORUS)
هذه المرة ذهبت إلى مكان بعيد وأنا (جوقة)