And So We Run Liedtext Deutsche Übersetzung
David Usher – And So We Run
by David Usher
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Off of his new album, "Wake Up And Say Goodbye",
Aus seinem neuen Album „Wake Up And Say Goodbye“,
which was released Tuesday, Sept. 23rd, 2008.
das am Dienstag, den 23. September 2008 veröffentlicht wurde.
Very lovely song, not too fast.
Sehr schönes Lied, nicht zu schnell.
Chords used: Am (002210), F (133211), C (032010), and G (320033)
Verwendete Akkorde: Am (002210), F (133211), C (032010) und G (320033)
Intro and verse: there is a definite strum pattern here; eighth note strums, it goes:
Intro und Vers: Hier gibt es ein bestimmtes Schlagmuster; Achtelnoten klimpern, es heißt:
(d = down, u = up)
(d = unten, u = oben)
/ are beats (4 per measure.)
/ sind Schläge (4 pro Takt.)
Right then, let's get this started.
Dann lasst uns damit beginnen.
INTRO:
EINFÜHRUNG:
VERSE 1:
VERS 1:
Give me a sign
Gib mir ein Zeichen
Give me a reason to hold on
Gib mir einen Grund, durchzuhalten
I'm holding on
Ich halte durch
What is a life
Was ist ein Leben?
A series of moments all in a line
Eine Reihe von Momenten in einer Reihe
Just passing by
Ich komme gerade vorbei
CHORUS: (straight down strums, four per measure)
CHOR: (gerade Abwärtsschläge, vier pro Takt)
And so I lay here awake
Und so lag ich hier wach
As all the clouds fall away
Während alle Wolken verschwinden
Then fast asleep in your arms
Dann tief und fest in deinen Armen einschlafen
Wake up wonder where we are
Wach auf und frage mich, wo wir sind
Try to freeze frame the day
Versuchen Sie, den Tag einzufrieren
Then the light starts to fade
Dann beginnt das Licht zu verblassen
I will scream at the sky
Ich werde zum Himmel schreien
?Til we drink the oceans dry
?Bis wir die Ozeane trocken trinken
And so we run
Und so rennen wir
C / / / G / / / (let ring)
C / / / G / / / (klingeln lassen)
VERSE 2:
VERS 2:
Over the bridge
Über die Brücke
Back to the place where we were young
Zurück an den Ort, an dem wir jung waren
What we could have done
Was wir hätten tun können
What did you find
Was hast du gefunden?
Here we are naked under God
Hier sind wir nackt unter Gott
Lucky God is blind
Zum Glück ist Gott blind
CHORUS:
CHOR:
And so I lay here awake
Und so lag ich hier wach
As all the clouds fall away
Während alle Wolken verschwinden
Then fast asleep in your arms
Dann tief und fest in deinen Armen einschlafen
Wake up wonder where we are
Wach auf und frage mich, wo wir sind
Try to freeze frame the day
Versuchen Sie, den Tag einzufrieren
Then the light starts to fade
Dann beginnt das Licht zu verblassen
I will scream at the sky
Ich werde zum Himmel schreien
?Til we drink the oceans dry
?Bis wir die Ozeane trocken trinken
And so we run
Und so rennen wir
And so we run
Und so rennen wir
And so we run...
Und so rennen wir...
And so we run
Und so rennen wir
And so we run
Und so rennen wir
G (let ring:)
G (klingeln lassen:)
And so we run...
Und so rennen wir...
BRIDGE: (eighth note strum pattern)
BRIDGE: (Achtelnoten-Strum-Muster)
Give me a sign
Gib mir ein Zeichen
Give me a reason to hold on
Gib mir einen Grund, durchzuhalten
G (ring)
G (Ring)
I'm holding on
Ich halte durch
CHORUS:
CHOR:
And so I lay here awake
Und so lag ich hier wach
As all the clouds fall away
Während alle Wolken verschwinden
Then fast asleep in your arms
Dann tief und fest in deinen Armen einschlafen
Wake up wonder where we are
Wach auf und frage mich, wo wir sind
Try to freeze frame the day
Versuchen Sie, den Tag einzufrieren
Then the light starts to fade
Dann beginnt das Licht zu verblassen
I will scream at the sky
Ich werde zum Himmel schreien
?Til we drink the oceans dry
?Bis wir die Ozeane trocken trinken
And so we run
Und so rennen wir
And so we run
Und so rennen wir
And so we run...
Und so rennen wir...
And so we run
Und so rennen wir
And so we run
Und so rennen wir
G (let ring:)
G (klingeln lassen:)
And so we run...
Und so rennen wir...
Right, it's easy! Enjoy.
Richtig, es ist ganz einfach! Genießen.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
