And So We Run Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Usher – I tak uciekamy

by David Usher

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Usher And So We Run

Off of his new album, "Wake Up And Say Goodbye",
Z jego nowego albumu „Wake Up And Say Goodbye”
which was released Tuesday, Sept. 23rd, 2008.
który ukazał się we wtorek, 23 września 2008 roku.
Very lovely song, not too fast.
Bardzo piękna piosenka, nie za szybka.
Chords used: Am (002210), F (133211), C (032010), and G (320033)
Stosowane akordy: Am (002210), F (133211), C (032010) i G (320033)
Intro and verse: there is a definite strum pattern here; eighth note strums, it goes:
Intro i zwrotka: występuje tu wyraźny wzór gry na bębnach; ósemka uderza, brzmi:
(d = down, u = up)
(d = w dół, u = w górę)
/ are beats (4 per measure.)
/ to uderzenia (4 na takt.)
Right then, let's get this started.
W takim razie zacznijmy to robić.
INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
Give me a sign
Daj mi znak
Give me a reason to hold on
Daj mi powód, abym się wstrzymał
I'm holding on
Trzymam się
What is a life
Co to jest życie
A series of moments all in a line
Seria momentów w jednej linii
Just passing by
Właśnie przejeżdżam
CHORUS: (straight down strums, four per measure)
CHORUS: (uderzenia w dół, cztery w takcie)
And so I lay here awake
I tak leżałem tu rozbudzony
As all the clouds fall away
Gdy wszystkie chmury opadną
Then fast asleep in your arms
Potem szybko zaśniesz w Twoich ramionach
Wake up wonder where we are
Obudź się, zastanawiając się, gdzie jesteśmy
Try to freeze frame the day
Spróbuj zamrozić kadr dnia
Then the light starts to fade
Potem światło zaczyna zanikać
I will scream at the sky
Będę krzyczeć do nieba
?Til we drink the oceans dry
Dopóki nie wypijemy oceanów do sucha
And so we run
I tak biegniemy
C / / / G / / / (let ring)
C / / / G / / / (pozwól dzwonić)
VERSE 2:
WERSET 2:
Over the bridge
Nad mostem
Back to the place where we were young
Powrót do miejsca, w którym byliśmy młodzi
What we could have done
Co mogliśmy zrobić
What did you find
Co znalazłeś
Here we are naked under God
Tutaj jesteśmy nadzy pod Bogiem
Lucky God is blind
Szczęśliwy Bóg jest ślepy
CHORUS:
CHÓR:
And so I lay here awake
I tak leżałem tu rozbudzony
As all the clouds fall away
Gdy wszystkie chmury opadną
Then fast asleep in your arms
Potem szybko zaśniesz w Twoich ramionach
Wake up wonder where we are
Obudź się, zastanawiając się, gdzie jesteśmy
Try to freeze frame the day
Spróbuj zamrozić kadr dnia
Then the light starts to fade
Potem światło zaczyna zanikać
I will scream at the sky
Będę krzyczeć do nieba
?Til we drink the oceans dry
Dopóki nie wypijemy oceanów do sucha
And so we run
I tak biegniemy
And so we run
I tak biegniemy
And so we run...
I tak biegniemy...
And so we run
I tak biegniemy
And so we run
I tak biegniemy
G (let ring:)
G (niech zadzwoni :)
And so we run...
I tak biegniemy...
BRIDGE: (eighth note strum pattern)
BRIDGE: (schemat gry na ósemce)
Give me a sign
Daj mi znak
Give me a reason to hold on
Daj mi powód, abym się wstrzymał
G (ring)
G (pierścień)
I'm holding on
Trzymam się
CHORUS:
CHÓR:
And so I lay here awake
I tak leżałem tu rozbudzony
As all the clouds fall away
Gdy wszystkie chmury opadną
Then fast asleep in your arms
Potem szybko zaśniesz w Twoich ramionach
Wake up wonder where we are
Obudź się, zastanawiając się, gdzie jesteśmy
Try to freeze frame the day
Spróbuj zamrozić kadr dnia
Then the light starts to fade
Potem światło zaczyna zanikać
I will scream at the sky
Będę krzyczeć do nieba
?Til we drink the oceans dry
Dopóki nie wypijemy oceanów do sucha
And so we run
I tak biegniemy
And so we run
I tak biegniemy
And so we run...
I tak biegniemy...
And so we run
I tak biegniemy
And so we run
I tak biegniemy
G (let ring:)
G (niech zadzwoni :)
And so we run...
I tak biegniemy...
Right, it's easy! Enjoy.
Jasne, to proste! Cieszyć się.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.