And So We Run Songtekst Nederlandse Vertaling

David Usher - En dus rennen we

by David Usher

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Usher And So We Run

Off of his new album, "Wake Up And Say Goodbye",
Afkomstig van zijn nieuwe album, "Wake Up And Say Goodbye",
which was released Tuesday, Sept. 23rd, 2008.
die werd uitgebracht op dinsdag 23 september 2008.
Very lovely song, not too fast.
Heel mooi liedje, niet te snel.
Chords used: Am (002210), F (133211), C (032010), and G (320033)
Gebruikte akkoorden: Am (002210), F (133211), C (032010) en G (320033)
Intro and verse: there is a definite strum pattern here; eighth note strums, it goes:
Intro en couplet: er is hier een duidelijk tokkelpatroon; de achtste noot tokkelt en luidt:
(d = down, u = up)
(d = omlaag, u = omhoog)
/ are beats (4 per measure.)
/ zijn tellen (4 per maat.)
Right then, let's get this started.
Laten we hier dan meteen mee beginnen.
INTRO:
INTRO:
VERSE 1:
VERS 1:
Give me a sign
Geef mij een teken
Give me a reason to hold on
Geef mij een reden om vol te houden
I'm holding on
Ik houd vol
What is a life
Wat is een leven
A series of moments all in a line
Een reeks momenten allemaal op een rij
Just passing by
Gewoon langskomen
CHORUS: (straight down strums, four per measure)
CHORUS: (rechte tokkels, vier per maat)
And so I lay here awake
En dus lag ik hier wakker
As all the clouds fall away
Terwijl alle wolken wegvallen
Then fast asleep in your arms
Dan snel in slaap in je armen
Wake up wonder where we are
Word wakker en vraag je af waar we zijn
Try to freeze frame the day
Probeer de dag te bevriezen
Then the light starts to fade
Dan begint het licht te vervagen
I will scream at the sky
Ik zal tegen de hemel schreeuwen
?Til we drink the oceans dry
'Tot we de oceanen leegdrinken
And so we run
En dus rennen we
C / / / G / / / (let ring)
C / / / G / / / (laat rinkelen)
VERSE 2:
VERS 2:
Over the bridge
Over de brug
Back to the place where we were young
Terug naar de plek waar we jong waren
What we could have done
Wat wij hadden kunnen doen
What did you find
Wat heb je gevonden
Here we are naked under God
Hier zijn we naakt onder God
Lucky God is blind
Gelukkig is God blind
CHORUS:
CHORUS:
And so I lay here awake
En dus lag ik hier wakker
As all the clouds fall away
Terwijl alle wolken wegvallen
Then fast asleep in your arms
Dan snel in slaap in je armen
Wake up wonder where we are
Word wakker en vraag je af waar we zijn
Try to freeze frame the day
Probeer de dag te bevriezen
Then the light starts to fade
Dan begint het licht te vervagen
I will scream at the sky
Ik zal tegen de hemel schreeuwen
?Til we drink the oceans dry
'Tot we de oceanen leegdrinken
And so we run
En dus rennen we
And so we run
En dus rennen we
And so we run...
En dus rennen wij...
And so we run
En dus rennen we
And so we run
En dus rennen we
G (let ring:)
G (laten bellen :)
And so we run...
En dus rennen wij...
BRIDGE: (eighth note strum pattern)
BRIDGE: (achtste noot tokkelpatroon)
Give me a sign
Geef mij een teken
Give me a reason to hold on
Geef mij een reden om vol te houden
G (ring)
G (ringen)
I'm holding on
Ik houd vol
CHORUS:
CHORUS:
And so I lay here awake
En dus lag ik hier wakker
As all the clouds fall away
Terwijl alle wolken wegvallen
Then fast asleep in your arms
Dan snel in slaap in je armen
Wake up wonder where we are
Word wakker en vraag je af waar we zijn
Try to freeze frame the day
Probeer de dag te bevriezen
Then the light starts to fade
Dan begint het licht te vervagen
I will scream at the sky
Ik zal tegen de hemel schreeuwen
?Til we drink the oceans dry
'Tot we de oceanen leegdrinken
And so we run
En dus rennen we
And so we run
En dus rennen we
And so we run...
En dus rennen wij...
And so we run
En dus rennen we
And so we run
En dus rennen we
G (let ring:)
G (laten bellen :)
And so we run...
En dus rennen wij...
Right, it's easy! Enjoy.
Juist, het is gemakkelijk! Genieten.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.