My Way Back Home Testo Traduzione Italiana
Dawes - Il mio ritorno a casa
by Dawes
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dawes - My way back home
Dawes: Sto tornando a casa
may be played in dropped-D
può essere giocato in drop-D
em/G 322000 or 322030
em/G 322000 o 322030
Intro/riff
Intro/riff
D (riff 1)
D (riff 1)
A ballerina in Phoenix
Una ballerina a Phoenix
D (riff 2)
D (riff 2)
The pines up north
I pini a nord
D (riff 1)
D (riff 1)
The sunrise from a highway
L'alba da un'autostrada
That was not there before
Prima non c'era
If I can place it all together
Se riesco a mettere tutto insieme
Make out the nature of the call
Individua la natura della chiamata
I start to feel the love and the silence
Comincio a sentire l'amore e il silenzio
That was always at the root of it all
Questo è sempre stato alla base di tutto
And in my constant quest for truth
E nella mia costante ricerca della verità
I am condemned to facts alone
Sono condannato solo ai fatti
And though my dreams all lead me nowhere
E anche se i miei sogni non mi portano da nessuna parte
Em/G (G?) A D
Mim/Sol (Sol?) LA RE
I wont forget my way back home
Non dimenticherò il ritorno a casa
From the corner of a coffee shop
Dall'angolo di una caffetteria
Or from the center of a stage
Oppure dal centro di un palco
From the words used in a love note
Dalle parole usate in un biglietto d'amore
Or from an empty page
O da una pagina vuota
While I struggle with these beauties
Mentre lotto con queste bellezze
And my renditions end up dry
E le mie interpretazioni finiscono per seccarsi
Im like a bird that crashes into the window
Sono come un uccello che si schianta contro la finestra
That was drawn to the reflection of the sky
Questo è stato attratto dal riflesso del cielo
And the more I try to speak
E più cerco di parlare
The more I lose that earthly tone
Più perdo quel tono terreno
And before heaven proves me hopeless
E prima che il cielo mi dimostri senza speranza
I wont forget my way back home
Non dimenticherò il ritorno a casa
Ooh Oooh Ooh Ooh Ooh Ooh.....
Ooh Oooh Ooh Ooh Ooh Ooh.....
I admit that these answers that I seek
Ammetto che queste sono le risposte che cerco
Are all to questions Ive never known
Sono tutte domande che non ho mai conosciuto
But I pray to keep on looking for as long as I can roam
Ma prego di continuare a cercare finché potrò vagare
And when the world finally fulfills me
E quando il mondo finalmente mi soddisferà
I will not forget my way back home
Non dimenticherò il ritorno a casa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
