Peace in the Valley Versuri Traducere în Română

PEACE IN THE VALLEY - Dawes
PACE ÎN VALE - Dawes
I think these walls have a message or have changed
Cred că acești pereți au un mesaj sau s-au schimbat
Which it is I can't decide.
Ceea ce nu mă pot decide.
So I leave with the writer that remains
Așa că plec cu scriitorul care a rămas
And let him tell me what his better days were like.
Și să-mi spună cum au fost zilele lui mai bune.
And I sit with the memory of kings
Și stau cu amintirea regilor
With only words to criticize
Cu doar cuvinte de criticat
As if I finally found the antidote for pain
De parcă am găsit în sfârșit antidotul pentru durere
Without knowing what that's really like.
Fără să știi cum este de fapt.
And our actor ends his love song
Și actorul nostru își încheie cântecul de dragoste
And all these lovers sit and stare.
Și toți acești îndrăgostiți stau și se uită.
If I don't find peace in the valley
Dacă nu-mi găsesc liniște în vale
It's cause there wasn't any there.
Pentru că nu era niciunul acolo.
I will move somewhere the ocean's never seen.
Mă voi muta într-un loc unde oceanul nu a fost văzut niciodată.
Somewhere weeds just make their place
Undeva buruienile își fac doar locul
Where my best friend's exist only on screen
Unde cele mai bune prietene ale mele există doar pe ecran
Where my love all fits and frays
Unde dragostea mea se potrivește și se destramă
But I want fire tumbling out into the night
Dar vreau ca focul să se stingă în noapte
I want you to know why you hold me close
Vreau să știi de ce mă ții aproape
Pull the quarter from my ear, or say you tried
Scoate-mi sfert de la ureche sau spune că ai încercat
I need magic or the holy ghost.
Am nevoie de magie sau de Duhul Sfânt.
And as I drive on through these canyons
Și în timp ce conduc prin aceste canioane
I'm still feeling like a crook
Încă mă simt ca un escroc
If I don't find peace in the valley
Dacă nu-mi găsesc liniște în vale
I've got no place else to look.
Nu am alt loc unde să caut.
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă mută
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend