Can't Help Falling in Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Martwy Księżyc - Nie mogę się powstrzymać od zakochania
by Dead Moon
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cant Help Falling in Love (Creatore, Peretti, Weiss - here: Dead Moon/Fred Cole version)
Nie mogę się zakochać (Creatore, Peretti, Weiss – tutaj: wersja Dead Moon/Fred Cole)
INTRO:
WSTĘP:
Wise men say only fools rush in
Mądrzy ludzie mówią, że tylko głupcy przychodzą
But I can't help falling in love with you
Ale nie mogę powstrzymać się od zakochania się w Tobie
Should I stay, would it be a sin?
Powinienem zostać, czy byłby to grzech?
But I can't help falling in love with you
Ale nie mogę powstrzymać się od zakochania się w Tobie
CHORUS:
CHÓR:
As a river flows
Jak płynie rzeka
surely to the sea
na pewno do morza
Darling so it goes
Kochanie, tak to się dzieje
Some things are meant to be
Niektóre rzeczy mają być
Take my hand, take my whole life too
Weź mnie za rękę, weź też całe moje życie
But I can't help falling in love with you
Ale nie mogę powstrzymać się od zakochania się w Tobie
No I can't help falling in love with you
Nie, nie mogę powstrzymać się od zakochania się w Tobie
CHORDS:
Akordy:
dd
dd
Dead Moon:
Martwy Księżyc:
Fred Cole- Guitar, Vocals
Fred Cole – gitara, wokal
Toody Cole- Bass, Vocals
Toody Cole – bas, wokal
Andrew Loomis- Drums (here: Louis Samora)
Andrew Loomis – perkusja (tutaj: Louis Samora)
"Cant Help Falling in Love" on "In The Graveyard" LP (Tombstone Records, T-11, 1988)
„Cant Help Falling in Love” na płycie „In The Graveyard” (Tombstone Records, T-11, 1988)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
