Walking on My Grave Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Walking On My Grave (Fred Cole)
Chodząc po moim grobie (Fred Cole)
INTRO:
WSTĘP:
I can't stay knowing what's going down
Nie mogę pozostać wiedząc, co się dzieje
I can't stay, darkness on the edge of town
Nie mogę zostać, ciemność na obrzeżach miasta
Streetwise kids in an act of defiance
Uliczne dzieciaki w akcie buntu
Out to defeat what's already behind us
Wyruszamy, by pokonać to, co już za nami
Rattle and shake their political cans
Grzechotać i potrząsać ich politycznymi puszkami
Giving directions without any plans
Udzielanie wskazówek bez żadnych planów
There's a new kid on the block
W bloku jest nowy dzieciak
And he's taking my place
I on zajmuje moje miejsce
CHORUS:
CHÓR:
Walking on my grave +INTRO (2x)
Chodzę po moim grobie +INTRO (2x)
I can't stay staring down a .44
Nie mogę patrzeć na .44
I can't stay dying on the killing floor
Nie mogę umierać na podłodze śmierci
A man in blue and he's drawing a gun
Mężczyzna w niebieskim stroju wyciąga broń
A child in the shadows too scared to run
Dziecko w cieniu, zbyt przestraszone, żeby uciekać
Crack on the mirror of a teenage dream
Rozbij lustro nastoletniego snu
Like a lost generation on l.s.d.
Jak stracone pokolenie na L.s.d.
There's a new kid on the block
W bloku jest nowy dzieciak
And he's taking my place
I on zajmuje moje miejsce
SOLO:
SOLIDNIE:
I can't stay knowing what's going down
Nie mogę pozostać wiedząc, co się dzieje
I can't stay, darkness on the edge of town
Nie mogę zostać, ciemność na obrzeżach miasta
The brain's still twitching but the eyes are closed
Mózg wciąż drga, ale oczy są zamknięte
My best friends dying from an overdose
Moi najlepsi przyjaciele umierają z powodu przedawkowania
A red light flares unacounted for
Nieoczekiwane rozbłyski czerwonego światła
It's happening now and it's happened before
To się dzieje teraz i zdarzało się wcześniej
There's a new kid on the block
W bloku jest nowy dzieciak
And he's taken my place
I zajął moje miejsce
CHORUS (4x)
CHÓR (4x)
CHORDS:
Akordy:
Dead Moon:
Martwy Księżyc:
Fred Cole- Guitar, Vocals
Fred Cole – gitara, wokal
Toody Cole- Bass, Vocals
Toody Cole – bas, wokal
Andrew Loomis- Drums
Andrew Loomis – perkusja
‎"Walking On My Grave" on "Defiance" LP (Tombstone Records ‎? T-35, 1990)
„Walking On My Grave” na płycie „Defiance” (Tombstone Records ‎? T-35, 1990)