Walking on My Grave Versuri Traducere în Română

Walking On My Grave (Fred Cole)
Mergând pe mormântul meu (Fred Cole)
INTRO:
INTRODUCERE:
I can't stay knowing what's going down
Nu pot sta să știu ce se întâmplă
I can't stay, darkness on the edge of town
Nu pot sta, întuneric la marginea orașului
Streetwise kids in an act of defiance
Copii din stradă într-un act de sfidare
Out to defeat what's already behind us
Să învingem ceea ce este deja în spatele nostru
Rattle and shake their political cans
Zărănește și scutură cutiile politice
Giving directions without any plans
Ofer direcții fără niciun plan
There's a new kid on the block
E un copil nou la bloc
And he's taking my place
Și el îmi ia locul
CHORUS:
Refren:
Walking on my grave +INTRO (2x)
Mergând pe mormântul meu +INTRO (2x)
I can't stay staring down a .44
Nu pot sta cu privirea în jos un .44
I can't stay dying on the killing floor
Nu pot rămâne să mor pe podeaua uciderii
A man in blue and he's drawing a gun
Un bărbat în albastru și scoate o armă
A child in the shadows too scared to run
Un copil în umbră prea speriat pentru a alerga
Crack on the mirror of a teenage dream
Spărgeți oglinda unui vis de adolescent
Like a lost generation on l.s.d.
Ca o generație pierdută pe l.s.d.
There's a new kid on the block
E un copil nou la bloc
And he's taking my place
Și el îmi ia locul
SOLO:
SOLO:
I can't stay knowing what's going down
Nu pot sta să știu ce se întâmplă
I can't stay, darkness on the edge of town
Nu pot sta, întuneric la marginea orașului
The brain's still twitching but the eyes are closed
Creierul încă zvâcnește, dar ochii sunt închiși
My best friends dying from an overdose
Cei mai buni prieteni ai mei mor din cauza unei supradoze
A red light flares unacounted for
O lumină roșie luminează nesocotită
It's happening now and it's happened before
Se întâmplă acum și s-a mai întâmplat înainte
There's a new kid on the block
E un copil nou la bloc
And he's taken my place
Și mi-a luat locul
CHORUS (4x)
REFREN (4x)
CHORDS:
COORDURI:
Dead Moon:
Luna moartă:
Fred Cole- Guitar, Vocals
Fred Cole- Chitară, Voce
Toody Cole- Bass, Vocals
Toody Cole- Bas, Voce
Andrew Loomis- Drums
Andrew Loomis- Tobe
‎"Walking On My Grave" on "Defiance" LP (Tombstone Records ‎? T-35, 1990)
„Walking On My Grave” pe LP „Defiance” (Tombstone Records ‎? T-35, 1990)