Just Like a Timepiece كلمات أغنية ترجمة عربية

Deadsoul Tribe - Just like a Timepiece
قبيلة Deadsoul - تمامًا مثل الساعة
Intro:
مقدمة:
The ghosts of my own songs have named themselves no one
أشباح أغنياتي لم تُسمِّ نفسها أحدًا
Run through the flowers they say
يقولون تشغيل من خلال الزهور
The hands of the dream wind that blows from beneath them
أيدي ريح الحلم التي تهب من تحتها
Circle the hours away
دائرة الساعات بعيدا
They offer a ride in their submarine dragonfly
يعرضون رحلة في غواصتهم اليعسوب
Brought me inside to a chair in her head
أدخلتني إلى كرسي في رأسها
The blind jester pilot, he smiles and he says that she
الطيار المهرج الأعمى يبتسم ويقول إنها
knows where to go, as he lies down instead
يعرف إلى أين يذهب، وهو يستلقي بدلاً من ذلك
I couldn't help noticing pilot began to dream
لم أستطع إلا أن ألاحظ أن الطيار بدأ يحلم
Started me wondering time of the day
بدأت أتساءل عن الوقت من اليوم
The carousel sea horses picturesque circus dress
خيول البحر الدائرية هي فستان السيرك الخلاب
flowing behind them, began their display
تتدفق وراءهم، وبدأ عرضهم
The pantomime symphony slowly pretends to me
سيمفونية التمثيل الإيمائي تتظاهر بي ببطء
Stopped for directions out of my dream
توقفت عن الاتجاهات من حلمي
Then one broke his silence, and pointed to me and said
ثم خرج أحدهم عن صمته، وأشار إلي وقال
Just like a timepiece, keep circling, circling
تمامًا مثل الساعة، استمر في الدوران، الدوران
Blue for the sky
الأزرق للسماء
The world only turns from far away
الدنيا لا تتجه إلا من بعيد
Only blue from this high
الأزرق فقط من هذا الارتفاع
It feels like flying
إنه شعور مثل الطيران
It feels like dying
إنه شعور مثل الموت
starts with f5
يبدأ بـ f5
Far and away, the icy Sun is on the rise
بعيدًا وبعيدًا، الشمس الجليدية آخذة في الارتفاع
On the run
هاربا
They're choking on the smoking gun
إنهم يختنقون بمسدس التدخين
The swans have died
لقد مات البجع
Tomorrow's finally come
غدا يأتي أخيرا
Fly ...
يطير ...
bridge:
الجسر:
The harlequin juggler in porcelain masquerade
المشعوذ المهرج في حفلة تنكرية من الخزف
Bicycle playing card joker in green
بطاقة لعب جوكر على شكل دراجة باللون الأخضر
The jack rabbit rocking horse pendulate back and forth
الأرنب جاك الحصان الهزاز يتدلى ذهابًا وإيابًا
Tick-tocking aperture carnival stream
القراد توكينغ تيار كرنفال الفتحة
Then came time in which i began wondering
ثم جاء الوقت الذي بدأت فيه أتساءل
The distance behind us inside of this dream
المسافة خلفنا داخل هذا الحلم
The blind jester pilot, he woke and he said to me
استيقظ الطيار الأعمى المهرج وقال لي
Just like the world, we keep circling, circling on
تمامًا مثل العالم، نستمر في الدوران، في الدوران
The ghosts of my own songs have named themselves no one
أشباح أغنياتي لم تُسمِّ نفسها أحدًا
Run through the flowers they say
يقولون تشغيل من خلال الزهور
The hands of the dream wind that blows from beneath them
أيدي ريح الحلم التي تهب من تحتها
Circle the hours away
دائرة الساعات بعيدا
The pantomime symphony slowly pretends to me
سيمفونية التمثيل الإيمائي تتظاهر بي ببطء
Stopped for directions out of my dream
توقفت عن الاتجاهات من حلمي
Then one broke his silence, and pointed to me and said
ثم خرج أحدهم عن صمته، وأشار إلي وقال
Just like a timepiece, keep circling, circling on...
تمامًا مثل الساعة، استمر في الدوران، الدوران...
Just like the time circles on... far and away
تمامًا مثل دوائر الزمن... بعيدًا وبعيدًا
Oh just like the time circles on... in circles they say
أوه، تمامًا مثل دوائر الوقت... في دوائر يقولون
Just like the time circles on... just like the time circles on
تمامًا مثل دوائر الوقت... تمامًا مثل دوائر الوقت
Just like the time circles on... just like the time circles on
تمامًا مثل دوائر الوقت... تمامًا مثل دوائر الوقت
Oh just like the time circles on... just like the time circles on
أوه تمامًا مثل دوائر الوقت... تمامًا مثل دوائر الوقت