Up on the Moon Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
My boots sure feel good on this hardwood
Minhas botas ficam bem nesta madeira
My beers never tasted this cold
Minhas cervejas nunca provaram tão frias
The band's playing all of my favorite songs
A banda está tocando todas as minhas músicas favoritas
And somehow I don't feel at home
E de alguma forma eu não me sinto em casa
Tonight she is sure lookin? pretty
Esta noite ela está olhando com certeza? bonito
Dressed up in her Friday night's best
Vestida com o melhor da sua noite de sexta-feira
And she's left no doubt that she's moving on
E ela não deixou dúvidas de que está seguindo em frente
Time says I should but I haven't yet
O tempo diz que eu deveria, mas ainda não o fiz
Chorus:
Refrão:
I wish we could start it all over
Eu gostaria que pudéssemos começar tudo de novo
And I was someone that she never knew
E eu era alguém que ela nunca conheceu
Then there wouldn't be any distance
Então não haveria distância
She'd be just ?cross the room
Ela estaria apenas atravessando a sala
But from her point of view
Mas do ponto de vista dela
I might as well be up on the moon
Eu poderia muito bem estar na lua
Verse 2:
Versículo 2:
I wish I could be just a stranger
Eu gostaria de poder ser apenas um estranho
Walk over and ask her for a dance
Aproxime-se e convide-a para dançar
Then we could get lost in the music
Então poderíamos nos perder na música
Oh I'd give anything for that second chance
Oh, eu daria qualquer coisa por essa segunda chance
To smell that perfume that I bought her
Sentir aquele perfume que comprei para ela
Rest my hand on the back of her dress
Descanse minha mão nas costas do vestido dela
And be that man standing beside her
E seja aquele homem ao lado dela
And not the one over here by himself
E não aquele aqui sozinho
Chorus:
Refrão:
I wish we could start it all over
Eu gostaria que pudéssemos começar tudo de novo
And I was someone that she never knew
E eu era alguém que ela nunca conheceu
Then there wouldn't be any distance
Então não haveria distância
She'd be just ?cross the room
Ela estaria apenas atravessando a sala
But from her point of view
Mas do ponto de vista dela
I might as well be up on the moon
Eu poderia muito bem estar na lua
I wish we could start it all over
Eu gostaria que pudéssemos começar tudo de novo
And I was someone that she never knew
E eu era alguém que ela nunca conheceu
Then there wouldn't be any distance
Então não haveria distância
She'd be just ?cross the room
Ela estaria apenas atravessando a sala
But from her point of view
Mas do ponto de vista dela
I might as well be up on the moon
Eu poderia muito bem estar na lua
Yeah from her point of view
Sim, do ponto de vista dela
I might as well be up on the moon
Eu poderia muito bem estar na lua
Ooo-Ooo-Ooo
Ooo-Ooo-Ooo