Puzzles And Pieces Versuri Traducere în Română

by Deas Vail
de Deas Vail
as interpreted by bigfitz79
așa cum este interpretat de bigfitz79
Intro:
Introducere:
Everyone's careful
Toată lumea e atentă
They're plotting their best escapes
Își pun la cale cele mai bune evadari
For fear of this whole place burning down
De teama ca tot acest loc sa arda
Puzzles and pieces
Puzzle-uri și piese
We're tangled in cages
Suntem încurși în cuști
They rattle and shake their bones
Ei zdrăngănesc și își scutură oasele
They grew from the earth
Au crescut din pământ
I watched them grow
I-am văzut crescând
They came up and grabbed me
Au venit și m-au prins
So stand in a world that seems to be built
Așa că stai într-o lume care pare a fi construită
On pillars and numbers
Pe stâlpi și numere
Or dance with the hopes of falling in love
Sau dansează cu speranța de a te îndrăgosti
Before we have learned to love ourselves
Înainte să învățăm să ne iubim pe noi înșine
Measures and objects
Măsuri și obiecte
They fall in our fuel of words
Ele cad în combustibilul nostru de cuvinte
And we are whittled away by zeros, ones
Și suntem tăiați de zerouri, de unu
Somebody save us!
Să ne salveze cineva!
And nobody asks this
Și nimeni nu întreabă asta
Where does our heart live on?
Unde trăiește inima noastră?
In dreaming of dangers, dream of God
Visând la pericole, visează la Dumnezeu
And maybe we've got it...
Și poate că l-am prins...
So stand in a world that seems to be built
Așa că stai într-o lume care pare a fi construită
On pillars and numbers
Pe stâlpi și numere
Or dance with the hopes of falling in love
Sau dansează cu speranța de a te îndrăgosti
Before we have learned
Înainte să fi învățat
Just to stand, in a world that seems to be built
Doar pentru a sta, într-o lume care pare a fi construită
On pillars and numbers
Pe stâlpi și numere
Or dance, with the hopes of falling in love
Sau dansează, cu speranța de a te îndrăgosti
But how can we love...
Dar cum putem iubi...
If we can't love ourselves?
Dacă nu ne putem iubi pe noi înșine?
Can't love ourselves....
Nu ne putem iubi pe noi insine....