Debate Exposes Doubt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DEBATE EXPOSES DOUBT (acoustic): Death Cab For Cutie
DEBATA WYJAŚNIA WĄTPLIWOŚCI (akustycznie): Death Cab For Cutie
email: cengelsm@mines.edu
e-mail: cengelsm@mines.edu
Any questions feel free to email me, but most of all, enjoy!
Jeśli masz pytania, napisz do mnie e-mail, ale przede wszystkim baw się dobrze!
CHORDS TO KNOW FOR THIS SONG
Akordy, które warto znać w tej piosence
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
OPENING RIFF:
RIFF OTWARTY:
INTERLUDE RIFF:
RIFF PRZEWODOWY:
The Song:
Piosenka:
opening riff
otwierający riff
interlude riff
riff przerywnikowy
The workadays were propping the bar quietly erasing the week
Dni robocze wspierały poprzeczkę, cicho wymazując tydzień
interlude riff
riff przerywnikowy
And I was in a corner booth thinking (pretending to read)
A ja siedziałem w narożnym boksie i myślałem (udawałem, że czytam)
About the impossibility of one to love unconditionally
O niemożności kochania bezwarunkowego
And the words that we drive into the ground
I słowa, które wbijamy w ziemię
opening riff
otwierający riff
F# x 4
F# x 4
Their repetition starts to thin their meaning
Ich powtarzanie zaczyna rozrzedzać ich znaczenie
interlude riff
riff przerywnikowy
Then everything got frighteningly still as they entered and intersected the floor
Potem wszystko ucichło, kiedy weszli i przecięli podłogę
interlude riff
riff przerywnikowy
And I tried to choke my stare at the perfection that others would kill for
A ja próbowałam powstrzymać wzrok od perfekcji, za którą inni byliby w stanie zabić
But all of the parts are the same on every face, few variables change
Ale wszystkie części są takie same na każdej twarzy, niewiele zmiennych się zmienia
The differences pale when compared to the similarities they share
Różnice bledną w porównaniu z podobieństwami, jakie je dzielą
Finally there is clarity and there is purpose after all
Wreszcie jest jasność i mimo wszystko jest cel
But every night ends the same as I'm collapsing once more by your side
Ale każda noc kończy się tak samo, gdy ponownie upadam u twojego boku
Finally there is clarity, this tiny life is making sense
Wreszcie jest jasność, to maleńkie życie ma sens
And every drop numbs the both of us, but I alone am staggering
I każda kropla paraliżuje nas oboje, ale ja sam jestem zdumiewający
Repeat as many times as wanted
Powtórz tyle razy, ile chcesz