Rapture of the Deep كلمات أغنية ترجمة عربية

Country: The Netherlands
الدولة: هولندا
Hey, I tabbed out the basic idea of the song. You should be able play along with the
مرحبًا، لقد قمت بتدوين الفكرة الأساسية للأغنية. يجب أن تكون قادرًا على اللعب مع
Listen carefully to the track
استمع بعناية للمسار
for the right feel and timing. Have fun!
للحصول على الشعور والتوقيت المناسبين. استمتع!
(Riff 1)
(الريف 1)
B ---------------6--8--6--------h-p-p--------h-p-p--------h-p-p---p---p------|
ب ---------------6--8--6--------h-p-p--------h-p-p--------h-p-p---p---p------|
(Riff 1) 4x *Fade-in A5*
(Riff 1) 4x *التلاشي A5*
Verse:
الآية:
I told you once about a place that I had accidentally stumbled upon
لقد أخبرتك ذات مرة عن مكان عثرت عليه بالصدفة
Can you imagine how it feels to find somewhere that you can do no wrong
هل يمكنك أن تتخيل كيف تشعر عندما تجد مكانًا لا يمكنك ارتكاب أي خطأ فيه
But it's alright you're safe in my hand
لكن لا بأس أنك آمن في يدي
(Riff 1) 1x
(ريف 1) 1x
Verse:
الآية:
I'll meet you in the sky tonight and we will trace some undiscovered stars
سألتقي بك في السماء الليلة وسوف نتتبع بعض النجوم غير المكتشفة
We'll go beyond the universe beyond all understanding, hey, it's not that far
سنذهب إلى ما هو أبعد من الكون بما يتجاوز كل فهم، مهلا، الأمر ليس بعيدًا إلى هذا الحد
But it's alright I feel safe in your hands
لكن لا بأس أشعر بالأمان بين يديك
(Riff 2)
(ريف 2)
D --h-p-p-----------3-5-3-----h-p-p-----------------|
D --h-p-p-----------3-5-3-----h-p-p-----------------|
I can't stand living this way |
لا أستطيع أن أتحمل العيش بهذه الطريقة |
Getting by from day to day |
الحصول على من يوم لآخر |
I'm drinking from your loving cup | Riff 2
أشرب من كأس محبتك | ريف 2
I told you things were looking up | (2x)
لقد أخبرتك أن الأمور تتحسن | (2x)
Oh oh oh so good |
أوه أوه أوه جيد جدًا |
Oh it feels so good |
أوه إنه شعور جيد جدًا |
Verse:
الآية:
We're all the same but then again we're all quite different in our own peculiar ways
نحن جميعًا متشابهون ولكننا مرة أخرى مختلفون تمامًا بطرقنا الخاصة
We've come so far and now we're going through another phase
لقد قطعنا شوطا طويلا والآن نمر بمرحلة أخرى
But it's alright We made it so far
لكن لا بأس لقد حققنا ذلك حتى الآن
(Riff 1) 2x
(ريف 1) 2x
*Solo 1*
*فردي 1*
F#5 played over:
تم تشغيل F#5:
I can't stand living this way
لا أستطيع تحمل العيش بهذه الطريقة
Getting by from day to day
الحصول على من يوم لآخر
I'm drinking from your loving cup
أشرب من كأس محبتك
Told you things were looking up
أخبرتك أن الأمور كانت تتجه للأعلى
*Solo 2*
*فردي 2*
Verse:
الآية:
As we all know if s hard to breathe when something spiritual has taken place
كما نعلم جميعًا، إذا كان من الصعب التنفس عند حدوث شيء روحي
We don't know why we don't know how we've been transformed into a state of grace
لا نعرف لماذا لا نعرف كيف تحولنا إلى حالة النعمة
But it's alright We walk in our sleep
لكن لا بأس أننا نسير أثناء نومنا
Yes it's alright This is rapture of the deep
نعم لا بأس، هذا هو نشوة الطرب من الأعماق
Outro (Riff 1)
الخاتمة (ريف 1)