Rapture of the Deep Letra Traducción al Español

Country: The Netherlands
País: Países Bajos
Hey, I tabbed out the basic idea of the song. You should be able play along with the
Oye, eliminé la idea básica de la canción. Deberías poder tocar junto con el
Listen carefully to the track
Escuche atentamente la pista.
for the right feel and timing. Have fun!
para la sensación y el momento correctos. ¡Divertirse!
(Riff 1)
(Riff 1)
B ---------------6--8--6--------h-p-p--------h-p-p--------h-p-p---p---p------|
B ---------------6--8--6--------h-p-p--------h-p-p--------h-p-p---p---p------|
(Riff 1) 4x *Fade-in A5*
(Riff 1) 4x *Fundido A5*
Verse:
Verso:
I told you once about a place that I had accidentally stumbled upon
Una vez te hablé de un lugar con el que me había topado accidentalmente.
Can you imagine how it feels to find somewhere that you can do no wrong
¿Te imaginas lo que se siente al encontrar un lugar donde no puedes hacer nada malo?
But it's alright you're safe in my hand
Pero está bien, estás a salvo en mi mano
(Riff 1) 1x
(Riff 1) 1x
Verse:
Verso:
I'll meet you in the sky tonight and we will trace some undiscovered stars
Te veré en el cielo esta noche y rastrearemos algunas estrellas por descubrir.
We'll go beyond the universe beyond all understanding, hey, it's not that far
Iremos más allá del universo más allá de todo entendimiento, oye, no está tan lejos
But it's alright I feel safe in your hands
Pero está bien, me siento seguro en tus manos.
(Riff 2)
(Riff 2)
D --h-p-p-----------3-5-3-----h-p-p-----------------|
D --h-p-p-----------3-5-3-----h-p-p-----------------|
I can't stand living this way |
No soporto vivir de esta manera |
Getting by from day to day |
Sobrellevar el día a día |
I'm drinking from your loving cup | Riff 2
Estoy bebiendo de tu copa amorosa | Riff 2
I told you things were looking up | (2x)
Te dije que las cosas estaban mejorando | (2x)
Oh oh oh so good |
Oh oh oh que bueno |
Oh it feels so good |
Oh, se siente tan bien |
Verse:
Verso:
We're all the same but then again we're all quite different in our own peculiar ways
Todos somos iguales, pero todos somos bastante diferentes en nuestras propias maneras peculiares.
We've come so far and now we're going through another phase
Hemos llegado tan lejos y ahora estamos pasando por otra fase.
But it's alright We made it so far
Pero está bien, llegamos hasta ahora.
(Riff 1) 2x
(Riff 1) 2x
*Solo 1*
*Solo 1*
F#5 played over:
Fa#5 reproducido:
I can't stand living this way
No soporto vivir de esta manera
Getting by from day to day
Superando el día a día
I'm drinking from your loving cup
Estoy bebiendo de tu copa amorosa
Told you things were looking up
Te dije que las cosas estaban mejorando
*Solo 2*
*Solo 2*
Verse:
Verso:
As we all know if s hard to breathe when something spiritual has taken place
Como todos sabemos, es difícil respirar cuando ha sucedido algo espiritual.
We don't know why we don't know how we've been transformed into a state of grace
No sabemos por qué no sabemos cómo hemos sido transformados en estado de gracia.
But it's alright We walk in our sleep
Pero está bien, caminamos mientras dormimos.
Yes it's alright This is rapture of the deep
Sí, está bien. Este es el éxtasis de las profundidades.
Outro (Riff 1)
Salida (Riff 1)