Rapture of the Deep Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Country: The Netherlands
Ülke: Hollanda
Hey, I tabbed out the basic idea of the song. You should be able play along with the
Hey, şarkının temel fikrini özetledim. Birlikte oynayabilmelisiniz
Listen carefully to the track
Parçayı dikkatlice dinleyin
for the right feel and timing. Have fun!
doğru his ve zamanlama için. İyi eğlenceler!
(Riff 1)
(Rif 1)
B ---------------6--8--6--------h-p-p--------h-p-p--------h-p-p---p---p------|
B ---------------6--8--6-----------h-p-p-----------h-p-p----h-p-p---p---p------|
(Riff 1) 4x *Fade-in A5*
(Riff 1) 4x *Fade-in A5*
Verse:
Ayet:
I told you once about a place that I had accidentally stumbled upon
Sana bir keresinde tesadüfen rastladığım bir yerden bahsetmiştim.
Can you imagine how it feels to find somewhere that you can do no wrong
Yanlış yapamayacağınız bir yer bulmanın nasıl bir his olduğunu hayal edebiliyor musunuz?
But it's alright you're safe in my hand
Ama sorun değil, elimde güvendesin
(Riff 1) 1x
(Rif 1) 1x
Verse:
Ayet:
I'll meet you in the sky tonight and we will trace some undiscovered stars
Bu gece seninle gökyüzünde buluşacağız ve keşfedilmemiş bazı yıldızların izini süreceğiz
We'll go beyond the universe beyond all understanding, hey, it's not that far
Evrenin tüm anlayışlarının ötesine geçeceğiz, hey, o kadar da uzak değil
But it's alright I feel safe in your hands
Ama sorun değil, senin ellerinde kendimi güvende hissediyorum
(Riff 2)
(Rif 2)
D --h-p-p-----------3-5-3-----h-p-p-----------------|
D --h-p-p-----------3-5-3-----h-p-p-----------------|
I can't stand living this way |
Bu şekilde yaşamaya dayanamıyorum |
Getting by from day to day |
Günden güne ulaşım |
I'm drinking from your loving cup | Riff 2
Senin sevgi dolu bardağından içiyorum | Riff 2
I told you things were looking up | (2x)
Sana işlerin iyiye gittiğini söylemiştim | (2x)
Oh oh oh so good |
Ah ah ah çok iyi |
Oh it feels so good |
Ah, çok iyi hissettiriyor |
Verse:
Ayet:
We're all the same but then again we're all quite different in our own peculiar ways
Hepimiz aynıyız ama yine de hepimiz kendi tuhaf yönlerimizde oldukça farklıyız
We've come so far and now we're going through another phase
Buraya kadar geldik ve şimdi başka bir aşamadan geçiyoruz
But it's alright We made it so far
Ama sorun değil, şu ana kadar başardık
(Riff 1) 2x
(Rif 1) 2x
*Solo 1*
*Yalnız 1*
F#5 played over:
F#5 tekrar oynandı:
I can't stand living this way
Bu şekilde yaşamaya dayanamıyorum
Getting by from day to day
Günden güne geçinmek
I'm drinking from your loving cup
Senin sevgi dolu bardağından içiyorum
Told you things were looking up
Sana işlerin iyiye gittiğini söylemiştim
*Solo 2*
*Yalnız 2*
Verse:
Ayet:
As we all know if s hard to breathe when something spiritual has taken place
Hepimizin bildiği gibi ruhsal bir olay gerçekleştiğinde nefes almak zordur
We don't know why we don't know how we've been transformed into a state of grace
Nasıl bir lütuf durumuna dönüştüğümüzü neden bilmediğimizi bilmiyoruz
But it's alright We walk in our sleep
Ama sorun değil, uykumuzda yürüyoruz
Yes it's alright This is rapture of the deep
Evet sorun değil Bu derinlerin coşkusu
Outro (Riff 1)
Çıkış (Riff 1)