Rapture of the Deep Songtekst Nederlandse Vertaling

Country: The Netherlands
Land: Nederland
Hey, I tabbed out the basic idea of the song. You should be able play along with the
Hé, ik heb het basisidee van het nummer uitgewerkt. Je zou mee moeten kunnen spelen met de
Listen carefully to the track
Luister aandachtig naar het nummer
for the right feel and timing. Have fun!
voor het juiste gevoel en timing. Veel plezier!
(Riff 1)
(Riff 1)
B ---------------6--8--6--------h-p-p--------h-p-p--------h-p-p---p---p------|
B --------------6--8--6--------h-p-p--------h-p-p--------h-p-p---p---p------|
(Riff 1) 4x *Fade-in A5*
(Riff 1) 4x *Fade-in A5*
Verse:
Vers:
I told you once about a place that I had accidentally stumbled upon
Ik vertelde je ooit over een plek waar ik per ongeluk op was gestuit
Can you imagine how it feels to find somewhere that you can do no wrong
Kun je je voorstellen hoe het voelt om ergens te vinden waar je niets verkeerds kunt doen?
But it's alright you're safe in my hand
Maar het is oké, je bent veilig in mijn hand
(Riff 1) 1x
(Riff 1) 1x
Verse:
Vers:
I'll meet you in the sky tonight and we will trace some undiscovered stars
Ik ontmoet je vanavond aan de hemel en we zullen een aantal onontdekte sterren traceren
We'll go beyond the universe beyond all understanding, hey, it's not that far
We gaan verder dan het universum, voorbij alle begrip, hé, zo ver is het niet
But it's alright I feel safe in your hands
Maar het is goed, ik voel me veilig in jouw handen
(Riff 2)
(Riff 2)
D --h-p-p-----------3-5-3-----h-p-p-----------------|
D --h-p-p-----------3-5-3-----h-p-p-----------------|
I can't stand living this way |
Ik kan er niet tegen om op deze manier te leven |
Getting by from day to day |
Van dag tot dag rondkomen |
I'm drinking from your loving cup | Riff 2
Ik drink uit jouw liefdevolle beker | Rif 2
I told you things were looking up | (2x)
Ik zei je dat het beter ging | (2x)
Oh oh oh so good |
Oh oh oh zo goed |
Oh it feels so good |
Oh, het voelt zo goed |
Verse:
Vers:
We're all the same but then again we're all quite different in our own peculiar ways
We zijn allemaal hetzelfde, maar aan de andere kant zijn we allemaal heel verschillend op onze eigen bijzondere manier
We've come so far and now we're going through another phase
We zijn zo ver gekomen en nu gaan we door een nieuwe fase
But it's alright We made it so far
Maar het is goed. We hebben het tot nu toe gehaald
(Riff 1) 2x
(Riff 1) 2x
*Solo 1*
*Solo 1*
F#5 played over:
F#5 afgespeeld:
I can't stand living this way
Ik kan er niet tegen om op deze manier te leven
Getting by from day to day
Van dag tot dag rondkomen
I'm drinking from your loving cup
Ik drink uit jouw liefdevolle beker
Told you things were looking up
Ik zei je dat het beter ging
*Solo 2*
*Solo 2*
Verse:
Vers:
As we all know if s hard to breathe when something spiritual has taken place
Zoals we allemaal weten, is het moeilijk om te ademen als er iets spiritueels heeft plaatsgevonden
We don't know why we don't know how we've been transformed into a state of grace
We weten niet waarom we niet weten hoe we in een staat van genade zijn getransformeerd
But it's alright We walk in our sleep
Maar het is goed. We lopen in onze slaap
Yes it's alright This is rapture of the deep
Ja, het is goed. Dit is de vervoering van de diepte
Outro (Riff 1)
Uitro (Riff 1)