Diamond Rings 2007 Letra Traducción al Español
Garrapata del ciervo - Anillos de diamantes 2007
by Deer Tick
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
For the strumming use a simple base-strum down-up style. Listen to the song for what
Para rasguear, utilice un estilo simple de rasgueo de base hacia abajo. Escucha la canción para qué.
best.
mejor.
To get it to sound more like the song, I do a hammer-on for the next note after the base
Para que suene más como la canción, hago un martillo en la siguiente nota después de la base.
So for G chord I hammer on 2nd fret on A string with 1st finger. For Dsus4/F# hammer on
Entonces, para el acorde de Sol, golpeo el segundo traste de la cuerda La con el primer dedo. Para Dsus4/F# martillo encendido
fret on G string with 2nd finger, etc. So you hammer on right after plucking the base
traste en la cuerda G con el segundo dedo, etc. Así que martillas justo después de puntear la base.
and before the strum. Don't do this for D and Em, just strum regularly.
y antes del rasgueo. No hagas esto con D y Em, solo rasguea regularmente.
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro:
Introducción:
Verse:
Verso:
su
su
Oh it takes my life away
Oh, me quita la vida
su
su
To think of her as gone
Pensar que ella se ha ido
Now Im running down the maze
Ahora estoy corriendo por el laberinto
And Im finding only war
Y solo encuentro guerra
Blowing down the flame
Soplando la llama
#
#
To catch the burning wind
Para atrapar el viento ardiente
Now Im running out of steam
Ahora me estoy quedando sin fuerza
Now watch this man collapse
Ahora mira a este hombre colapsar
Chorus:
Coro:
You said you wanted a better life
Dijiste que querías una vida mejor
And you will tell me what you find
Y me dirás lo que encuentres
And then Ill stay the whole night through
Y luego me quedaré toda la noche
And Ill turn from sad to blue
Y pasaré de triste a triste
Yes Im choking after you
Sí, me estoy ahogando después de ti.
Yeah Im choking after you
Sí, me estoy ahogando después de ti.
Verse: (same as verse 1)
Versículo: (igual que el versículo 1)
Wish you'd think of me
Ojalá pensaras en mí
The way I think of you
La forma en que pienso en ti
Well I find it hard to breathe
Bueno, me cuesta respirar
Cause now I know the truth
Porque ahora sé la verdad
So what good would fingers be
Entonces, ¿de qué servirían los dedos?
If it weren't for diamond rings?
¿Si no fuera por los anillos de diamantes?
Now I know you're leaving me
Ahora sé que me estás dejando
And I know that I'm no king
Y sé que no soy un rey
Chorus: (same)
Coro: (igual)
And you said you wanted a better life
Y dijiste que querías una vida mejor
And you will tell me oh what you find
Y me dirás oh lo que encuentres
And then I stay the whole night through
Y luego me quedo toda la noche
And I turn from sad to blue
Y paso de la tristeza al azul
Yeah I'm choking after you
Sí, me estoy ahogando después de ti
Miss, I'm choking now, do you?
Señorita, me estoy ahogando, ¿y usted?
Go ahead now, tell them all about it
Adelante, cuéntales todo.
(Solo plays here, strum chorus in the background)
(Aquí suena un solo, rasgueo del coro de fondo)
Verse:
Verso:
So what good would fingers be
Entonces, ¿de qué servirían los dedos?
If it weren't for diamond rings?
¿Si no fuera por los anillos de diamantes?
Now I know you're leaving me
Ahora sé que me estás dejando
And I know that I'm no king
Y sé que no soy ningún rey
Outro riff:
Riff final:
e-----3---2---0---------0h2------|
e-----3---2---0---------0h2------|
Its fun and pretty easy once you get the rhythm. Any Questions: corndogman939@yahoo.com
Es divertido y bastante fácil una vez que coges el ritmo. Cualquier pregunta: corndogman939@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
