Diamond Rings 2007 Текст Песни Перевод на Русский
Олений клещ - Кольца с бриллиантами 2007 г.
by Deer Tick
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
For the strumming use a simple base-strum down-up style. Listen to the song for what
Для игры используйте простой стиль игры «база-баз» вниз-вверх. Послушайте песню, о чем
best.
лучший.
To get it to sound more like the song, I do a hammer-on for the next note after the base
Чтобы это звучало более похоже на песню, я нажимаю молоточек на следующую ноту после основы.
So for G chord I hammer on 2nd fret on A string with 1st finger. For Dsus4/F# hammer on
Итак, для аккорда G я ударяю по 2-му ладу струны A 1-м пальцем. Для Dsus4/F# забиваем
fret on G string with 2nd finger, etc. So you hammer on right after plucking the base
ладите на струне G вторым пальцем и т. д. Таким образом, вы начинаете стучать сразу после того, как защипаете основу.
and before the strum. Don't do this for D and Em, just strum regularly.
и перед бренком. Не делайте этого для D и Em, просто регулярно играйте.
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro:
Введение:
Verse:
Стих:
su
Су
Oh it takes my life away
О, это забирает мою жизнь
su
Су
To think of her as gone
Думать о ней как об ушедшей
Now Im running down the maze
Теперь я бегу по лабиринту
And Im finding only war
И я нахожу только войну
Blowing down the flame
Сдувание пламени
#
#
To catch the burning wind
Чтобы поймать жгучий ветер
Now Im running out of steam
Теперь я выдыхаюсь
Now watch this man collapse
Теперь наблюдайте, как этот человек рушится.
Chorus:
Припев:
You said you wanted a better life
Ты сказал, что хочешь лучшей жизни
And you will tell me what you find
И ты расскажешь мне, что найдешь
And then Ill stay the whole night through
И тогда я останусь на всю ночь
And Ill turn from sad to blue
И я превращусь от грустного к синему
Yes Im choking after you
Да, я задыхаюсь после тебя
Yeah Im choking after you
Да, я задыхаюсь после тебя
Verse: (same as verse 1)
Стих: (то же, что и стих 1)
Wish you'd think of me
Хотелось бы, чтобы ты подумал обо мне
The way I think of you
То, как я думаю о тебе
Well I find it hard to breathe
Ну, мне трудно дышать
Cause now I know the truth
Потому что теперь я знаю правду
So what good would fingers be
Так какая польза от пальцев
If it weren't for diamond rings?
Если бы не кольца с бриллиантами?
Now I know you're leaving me
Теперь я знаю, что ты уходишь от меня
And I know that I'm no king
И я знаю, что я не король
Chorus: (same)
Припев: (тот же)
And you said you wanted a better life
И ты сказал, что хочешь лучшей жизни
And you will tell me oh what you find
И ты скажешь мне, что ты находишь
And then I stay the whole night through
И тогда я остаюсь на всю ночь
And I turn from sad to blue
И я превращаюсь из грустного в синий
Yeah I'm choking after you
Да, я задыхаюсь после тебя
Miss, I'm choking now, do you?
Мисс, я сейчас задыхаюсь, а вы?
Go ahead now, tell them all about it
Давай, расскажи им все об этом.
(Solo plays here, strum chorus in the background)
(Здесь играет соло, на заднем плане играет припев)
Verse:
Стих:
So what good would fingers be
Так какая польза от пальцев
If it weren't for diamond rings?
Если бы не кольца с бриллиантами?
Now I know you're leaving me
Теперь я знаю, что ты уходишь от меня
And I know that I'm no king
И я знаю, что я не король
Outro riff:
Аутро-рифф:
e-----3---2---0---------0h2------|
е-----3---2---0---------0h2------|
Its fun and pretty easy once you get the rhythm. Any Questions: corndogman939@yahoo.com
Это весело и довольно легко, если вы поймете ритм. Любые вопросы: corndogman939@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
