Little Kids Letra Traducción al Español

I decided to tab this out because i felt like it.
Decidí descartar esto porque me apetecía.
Most of this song is in bar chords. Also figure out the strum pattern for yourself by
La mayor parte de esta canción está en acordes de compás. Descubra también el patrón de rasgueo usted mismo
to the song.
a la canción.
Bar chords:
Acordes de compás:
D (across the 5th fret, from the A string downwards, like you were to play a barred Dm
D (a lo largo del quinto traste, desde la cuerda La hacia abajo, como si fueras a tocar un Dm barrado
except only your index finger, ring finger, and pinky should be used to bar, and only two
excepto que solo se deben usar los dedos índice, anular y meñique para hacer la barra, y solo dos
used to bar are the 5th and the 7th)
utilizados para bar son el 5 y el 7)
A (across the 5th fret, only from the 6th string (low E) downwards)
La (a lo largo del quinto traste, solo desde la sexta cuerda (mi grave) hacia abajo)
E (Your standard E shaped chord)
E (Su acorde estándar en forma de E)
B (7th fret, 6th string downwards)
B (séptimo traste, sexta cuerda hacia abajo)
F# open (Your fingers should be in the shape of a bar code on the 2nd fret, but should
Fa# abierto (Tus dedos deben tener la forma de un código de barras en el segundo traste, pero
curved upwards, so that your fingers aren't actually baring the fret. Your middle finger
curvado hacia arriba, para que tus dedos no dejen al descubierto el traste. tu dedo medio
be placed on the third fret of the third string.
colocarse en el tercer traste de la tercera cuerda.
Your ring finger should be on the fourth fret of the fifth string. Pinky: same as ring
Tu dedo anular debe estar en el cuarto traste de la quinta cuerda. Pinky: igual que el anillo
only on the fourth string)
sólo en la cuarta cuerda)
This may sound complicated, so learn how to play bar chords and then play this song.
Esto puede parecer complicado, así que aprende a tocar acordes de compás y luego toca esta canción.
For those of you, who know here we go.
Para aquellos de ustedes que saben, aquí vamos.
(Verse):
(Verso):
(Chorus):
(Estribillo):
F# open for a couple of phrases, then E, B
F# abierto para un par de frases, luego E, B
(Outtro/bridge = the best part of the entire song)
(Outtro/puente = la mejor parte de toda la canción)
The D on the outtro should be the easiest formation of D. The one you learn in beginner
La D en la introducción debería ser la formación más fácil de D. La que aprendes en principiante.
lessons.
lecciones.
Here are the lyrics, so you can perform this song like me, or have fun jamming it with
Aquí está la letra, para que puedas interpretar esta canción como yo, o divertirte tocándola con
buddies.
amigos.
(Verse):
(Verso):
kids drinking gin on the, the front lawn
Niños bebiendo ginebra en el jardín delantero.
the kids see that man walking down the dirt road
Los niños ven a ese hombre caminando por el camino de tierra.
these kids see the sky and they think of him dressed in flames
Estos niños ven el cielo y piensan en él vestido de llamas.
kids walk behind, slowly stalk, that old man
Los niños caminan detrás, acechan lentamente, ese viejo.
(Chorus):
(Estribillo):
to get older still
envejecer aún
to get older still
envejecer aún
to get older still
envejecer aún
to get older still
envejecer aún
(Verse 2):
(Verso 2):
these kids followed him to his shed
Estos niños lo siguieron hasta su cobertizo.
where he turns on the radio and smokes a cig
donde enciende la radio y fuma un cigarro
these kids come with gasoline and they strike a match
estos niños vienen con gasolina y encienden una cerilla
(Chorus 2):
(Estribillo 2):
to get older still
envejecer aún
to get older still
envejecer aún
to get older still
envejecer aún
to get older
hacerse mayor
(Outtro)
(Introducción)
to get older still
envejecer aún
to get older still
envejecer aún
(repeat outtro chords all the way through to the end)
(repite los acordes de salida hasta el final)