Sleep Instead of Teardrops Letra Traducción al Español

Del Amitri - Dormir en lugar de lágrimas

by Del Amitri

Del Amitri - Sleep Instead of Teardrops letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.

Traducción al español - ver letra original

Sleep Instead of Teardrops - Del Amitri
Traducciones: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Del Amitri Sleep Instead of Teardrops

Verse one
Verso uno
Cry, cry out your eyes for ever, It won't go away
Llora, llora tus ojos por siempre, no desaparecerá
I, I'm just a dumb observer, It's so stupid what I say
Yo, sólo soy un observador tonto, es tan estúpido lo que digo
Like every one else will do, I'm gonna lie to you
Como todos los demás harán, te voy a mentir
And tell you that life is cruel but someday your gonna wake up
Y decirte que la vida es cruel pero algún día despertarás
With sleep instead of teardrops in your eyes.
Con sueño en lugar de lágrimas en los ojos.
Verse two
Verso dos
And so, nobody lives forever, the crassest of clique
Y así, nadie vive para siempre, la camarilla más grosera.
Like time, time is the greatest healer, but its a murderer a day
Como el tiempo, el tiempo es el mejor sanador, pero es un asesino al día.
Repeat Chorus
repetir coro
Mid 8
Mediados de 8
C7(Still from last chord of the chorus) Em7 F
C7 (Imagen fija del último acorde del coro) Em7 F
You know me holding you won't change anything,
Sabes que abrazarte no cambiará nada,
I can't stop this whole charade continuing,
No puedo evitar que toda esta farsa continúe.
As each consoling kiss remains on your face,
Mientras cada beso de consuelo permanece en tu rostro,
Like a stamp........
Como un sello.....
Verse three
Verso tres
So cry, cry out those tears and let them, succumb to gravity
Así que llora, llora esas lágrimas y déjalas sucumbir a la gravedad.
And try, try as I might I'll never, fill that vacancy
Y lo intento, lo intento por más que pueda, nunca llenaré esa vacante
Last Chorus (A little different to the others at the end)
Último Coro (Un poco diferente a los demás al final)
Like everyone else will do, I'm gonna lie to you,
Como harán todos los demás, te voy a mentir.
And tell you that life is cruel but someday your gonna wake up,
Y decirte que la vida es cruel pero que algún día despertarás.
With sleep instead of teardrops in your eyes,
Con sueño en lugar de lágrimas en tus ojos,
Someday your gonna wake up,
Algún día te despertarás
With sleep instead of teardrops in your eyes.
Con sueño en lugar de lágrimas en los ojos.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.