Cry Myself to Sleep Versuri Traducere în Română

(Capo 1st fret.)
(Capo prima fretă.)
INTRO: G
INTRODUCERE: G
#1.
#1.
The party's over, everybody go home.
Petrecerea s-a terminat, toți pleacă acasă.
I'm sorry but I'd like to be alone.
Îmi pare rău, dar aș vrea să fiu singur.
Cause every time I see her I have to weep..
Pentru ca de fiecare data cand o vad trebuie sa plang...
I'm gonna cry myself to sleep.
O să plâng până adorm.
#2.
#2.
I threw this party, never thought she'd come by.
Am organizat această petrecere, nu m-am gândit niciodată că va veni.
All she wants to do is see me cry.
Tot ce vrea ea este să mă vadă plângând.
And when I see her I just have to weep..
Și când o văd, trebuie doar să plâng...
I'm gonna cry myself to sleep.
O să plâng până adorm.
(INTERLUDE:)
(INTERLUDIUL:)
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
CHORUS:
Refren:
Did ya notice how she danced with every guy but me?
Ai observat cum a dansat cu toți bărbații în afară de mine?
She loves to see me in misery.
Îi place să mă vadă în mizerie.
I used to be her little buttercup..
Am fost obișnuit să fiu micul ei ranunc..
but now she comes around just to break me up.
dar acum vine doar să mă despartă.
#4.
#4.
So, everybody won't you please go home.
Deci, toți nu vor să te duci acasă, te rog.
The party's over and I'd like to be alone.
Petrecerea s-a terminat și aș vrea să fiu singură.
Cause when I see her I just have to weep..
Pentru că când o văd trebuie doar să plâng...
I'm gonna cry myself to sleep.
O să plâng până adorm.
(INTERLUDE:)
(INTERLUDIUL:)
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
CHORUS:
Refren:
Did ya notice how she danced with every guy but me?
Ai observat cum a dansat cu toți bărbații în afară de mine?
She loves to see me in misery.
Îi place să mă vadă în mizerie.
I used to be her little buttercup..
Am fost obișnuit să fiu micul ei ranunc..
but now she comes around just to break me up.
dar acum vine doar să mă despartă.
#5.
#5.
So, everybody won't you please go home.
Deci, toți nu vor să te duci acasă, te rog.
The party's over and I'd like to be alone.
Petrecerea s-a terminat și aș vrea să fiu singură.
Cause when I see her I just have to weep..
Pentru că când o văd trebuie doar să plâng...
I'm gonna cry myself to sleep.
O să plâng până adorm.
OUTRO:
OUTRO:
(INTERLUDE:)
(INTERLUDIUL:)
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
Crrrry, yi-yi-yi-yi-yi-yi..
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)(Fade.)
(Doop doop waddy waddy..Doop doop waddy waddy.)(Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.