Ginny in the Mirror Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Fm
WSTĘP: FM
#1.
#1.
Every night, how I want to kiss her..every night,
Każdej nocy, jak bardzo chcę ją całować.. każdej nocy,
how I really miss her.
jak bardzo za nią tęsknię.
When I'm all alone in my lonely room, and these
Kiedy jestem sam w swoim samotnym pokoju i to
creaking boards like the sound of doom, in my pain
deski skrzypią jak dźwięk zagłady, w moim bólu
I look in the looking glass.
Patrzę w lustro.
CHORUS:
CHÓR:
And I see, Ginny in the mirror, Ginny with the
I widzę Ginny w lustrze, Ginny z
laughing eyes.
śmiejące się oczy.
Ginny in the mirror, Ginny when she said goodbye.
Ginny w lustrze, Ginny kiedy się żegnała.
#2.
#2.
When I think, my brok-en heart's mend-ed, and this
Kiedy myślę, moje złamane serce jest już zagojone i to
mise-ry, will be ended.
mise-ry, dobiegnie końca.
Then I hear a voice in the lonely night, feel a chill
Wtedy słyszę głos w samotną noc, czuję dreszcz
cause there's not a soul in sight..turn around and
bo w zasięgu wzroku nie ma żywej duszy..odwróć się i
look in the looking glass.
spójrz w lustro.
CHORUS:
CHÓR:
And I see, Ginny in the mirror, Ginny with the
I widzę Ginny w lustrze, Ginny z
laughing eyes.
śmiejące się oczy.
Ginny in the mirror, Ginny when she said goodbye.
Ginny w lustrze, Ginny kiedy się żegnała.
#3.
#3.
How long can eyes keep on crying, just how long,
Jak długo oczy mogą płakać, jak długo,
can I go on dying?
czy mogę dalej umierać?
Forty days feels more like forty years, forty nights
Czterdzieści dni to raczej czterdzieści lat i czterdzieści nocy
lying down in a bed of tears..through my tears I look
leżę w łożu łez..przez łzy patrzę
in the looking glass.
w lustrze.
CHORUS:
CHÓR:
And I see, Ginny in the mirror, Ginny with the
I widzę Ginny w lustrze, Ginny z
laughing eyes.
śmiejące się oczy.
Ginny in the mirror, Ginny when she said goodbye.
Ginny w lustrze, Ginny kiedy się żegnała.
OUTRO:
KONIEC:
Goodbye-y-y-y-yyyyyyy....(Fade.)
Żegnaj-y-y-y-yyyyyyy.... (Zanikanie.)