Ginny in the Mirror Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: Fm
GİRİŞ: FM
#1.
#1.
Every night, how I want to kiss her..every night,
Her gece, onu nasıl da öpmek istiyorum..her gece,
how I really miss her.
onu gerçekten ne kadar özlüyorum.
When I'm all alone in my lonely room, and these
Yalnız odamda yalnız kaldığımda ve bunlar
creaking boards like the sound of doom, in my pain
acımda kıyametin sesi gibi gıcırdayan tahtalar
I look in the looking glass.
Aynaya bakıyorum.
CHORUS:
Koro:
And I see, Ginny in the mirror, Ginny with the
Ve görüyorum ki, aynadaki Ginny, Ginny
laughing eyes.
gülen gözler.
Ginny in the mirror, Ginny when she said goodbye.
Ginny aynada, Ginny veda ederken.
#2.
#2.
When I think, my brok-en heart's mend-ed, and this
Düşündüğümde kırık kalbim onarılıyor ve bu
mise-ry, will be ended.
sefalet sona erecek.
Then I hear a voice in the lonely night, feel a chill
Sonra yalnız gecede bir ses duyuyorum, bir ürperti hissediyorum
cause there's not a soul in sight..turn around and
çünkü görünürde bir ruh yok...arkanı dön ve
look in the looking glass.
aynaya bak.
CHORUS:
Koro:
And I see, Ginny in the mirror, Ginny with the
Ve görüyorum ki, aynadaki Ginny, Ginny
laughing eyes.
gülen gözler.
Ginny in the mirror, Ginny when she said goodbye.
Ginny aynada, Ginny veda ederken.
#3.
#3.
How long can eyes keep on crying, just how long,
Gözler ne kadar ağlamaya devam edebilir, ne kadar uzun süre,
can I go on dying?
ölmeye devam edebilir miyim?
Forty days feels more like forty years, forty nights
Kırk gün daha çok kırk yıl kırk gece gibi geliyor
lying down in a bed of tears..through my tears I look
Gözyaşlarıyla dolu bir yatakta uzanıyorum..gözyaşlarım arasından bakıyorum
in the looking glass.
aynada.
CHORUS:
Koro:
And I see, Ginny in the mirror, Ginny with the
Ve görüyorum ki, aynadaki Ginny, Ginny
laughing eyes.
gülen gözler.
Ginny in the mirror, Ginny when she said goodbye.
Ginny aynada, Ginny veda ederken.
OUTRO:
OUTRO:
Goodbye-y-y-y-yyyyyyy....(Fade.)
Elveda-y-y-y-yyyyyyy....(Solgunlaşır.)