For the Love of a Daughter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Unbroken
kırılmamış
2011 Hollywood Records
2011 Hollywood Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
This is 100% correct!!!!!!!!!!!!
Bu %100 doğru!!!!!!!!!!!!
FUCK YOU if you voted this as reject
Eğer bunu ret olarak oyladıysan siktir git
Key: D
Anahtar: D
Chords used: Drop D Only
Kullanılan Akorlar: Drop D Only
E/G# 676xxx
E/G# 676xxx
Chords used: for Standard EADGBe
Kullanılan akorlar: Standart EADGBe için
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: Bm--G--
Giriş: Bm--G--
Verse 1:
Ayet 1:
Four years old with my
Benimle dört yaşında
back to the door
kapıya geri dön
All I could hear
Tüm duyabildiğim
was the family war
aile savaşıydı
Your selfish hands
Bencil ellerin
always expecting more
her zaman daha fazlasını beklemek
Am I your child or
Ben senin çocuğun muyum yoksa
just a charity award?
sadece bir yardım ödülü mü?
Refrain:
Kaçının:
You have a hollowed out heart
içi boş bir kalbin var
But it's heavy in your chest
Ama göğsünde ağır
I try so hard to fight it
Bununla savaşmak için çok çabalıyorum
But it's hopeless
Ama durum umutsuz
hopeless You're hopeless
umutsuz Sen umutsuzsun
Chorus 1:
Koro 1:
Oh father please father
Ah baba lütfen baba
I'd love to leave you alone
seni yalnız bırakmayı çok isterim
but I can't let you go
ama gitmene izin veremem
Oh father please father
Ah baba lütfen baba
Put the bottle down for
Şişeyi yere koy
the love of a daughter
bir kızın aşkı
Post Chorus: Bm-D-G--
Koro Sonrası: Bm-D-G--
Verse 2:
Ayet 2:
It's been 5 years since
O zamandan bu yana 5 yıl geçti
we've spoken last
en son konuştuk
And you can't take back
Ve geri alamazsın
what we never had oh
hiç sahip olmadığımız şey ah
I can be manipulated
Manipüle edilebilirim
only so many times
sadece pek çok kez
Before even ?I love you?
Hatta ?Seni seviyorum?
starts to sound like a lie
yalan gibi gelmeye başlıyor
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 2:
Koro 2:
Oh father please father
Ah baba lütfen baba
I'd love to leave you alone
seni yalnız bırakmayı çok isterim
but I can't let you go
ama gitmene izin veremem
Oh father please father
Ah baba lütfen baba
Put the bottle down for
Şişeyi yere koy
the love of a daughter
bir kızın aşkı
Bridge:
Köprü:
Don't you remember
hatırlamıyor musun
I'm your baby girl?
Ben senin küçük kızın mıyım?
How could you push me
Beni nasıl zorlarsın
out of your world?
dünyanızın dışında mı?
Lied to your flesh
Vücuduna yalan söyledim
and your blood
ve senin kanın
Put your hands on the ones
Ellerini onların üzerine koy
that you swore you loved
sevdiğine yemin ettiğin
Don't you remember
hatırlamıyor musun
I'm your baby girl?
Ben senin küçük kızın mıyım?
How could you throw me
Beni nasıl fırlatırsın
right out of your world?
dünyanızın dışında mı?
So young when the pain had begun
Acı başladığında çok gençtim
Now forever afraid of being loved
Artık sonsuza kadar sevilmekten korkuyorum
Chorus 3:
Koro 3:
Oh father please father
Ah baba lütfen baba
I'd love to leave you alone
seni yalnız bırakmayı çok isterim
but I can't let you go
ama gitmene izin veremem
Oh father please father!!!
Ah baba lütfen baba!!!
Oh father please father
Ah baba lütfen baba
Put the bottle down for
Şişeyi yere koy
G(hold) Bm D G
G(basılı tutun) Bm D G
the love of a daughter
bir kızın aşkı
G Bm D(hold)
G Bm D(basılı tutun)
for the love of a daughter
bir kızın aşkına