Old Ways Liedtext Deutsche Übersetzung

It was fun, playin' with knives
Es hat Spaß gemacht, mit Messern zu spielen
Until a blade
Bis eine Klinge
Stuck in the left side of my chest
Steckt in der linken Brustseite fest
Surprise
Überraschung
And I'm down again, I turn the page
Und ich bin wieder unten, ich blättere um
The story's mine
Die Geschichte gehört mir
No more watchin' the world from my doorstep
Ich kann die Welt nicht mehr von meiner Haustür aus beobachten
Passin' me by
Geh an mir vorbei
Pre-horus
Vorhorus
And I just keep changing'
Und ich verändere mich ständig.
These colors, colors, colors, colors
Diese Farben, Farben, Farben, Farben
I'm not in the same place
Ich bin nicht am selben Ort
That I was, I was, I was, I was
Das war ich, ich war, ich war, ich war
horus
Horus
But if somebody tells me
Aber wenn es mir jemand sagt
I'll go back to my old ways
Ich werde zu meinen alten Gewohnheiten zurückkehren
I'm gonna say no way
Ich werde auf keinen Fall sagen
I'm out of the doorway
Ich bin aus der Tür
I'm hearin' them all say
Ich höre sie alle sagen
I'll go back to my old ways
Ich werde zu meinen alten Gewohnheiten zurückkehren
*Pause*
*Pause*
Not goin' back to my old ways
Ich werde nicht zu meinen alten Gewohnheiten zurückkehren
Post-horus
Posthorus
Not goin' back to my old ways
Ich werde nicht zu meinen alten Gewohnheiten zurückkehren
(Not goin' back to my old ways)
(Ich werde nicht zu meinen alten Gewohnheiten zurückkehren)
Now I know, what's good for me
Jetzt weiß ich, was gut für mich ist
All that I need
Alles was ich brauche
And I can't wait to sink my teeth in
Und ich kann es kaum erwarten, meine Zähne zu versenken
And take another bite
Und nimm noch einen Bissen
And the best part about it
Und das Beste daran
Is I'm the only one who can do somethin' about it
Bin ich der Einzige, der etwas dagegen tun kann?
I fill the well with some water , it's overflowing'
Ich fülle den Brunnen mit etwas Wasser, er läuft über.
Black into gold
Schwarz in Gold
Who knew it'd be so bright without the blindfolds
Wer hätte gedacht, dass es ohne Augenbinden so hell sein würde
Pre-horus
Vorhorus
And I just keep changing'
Und ich verändere mich ständig.
These colors, colors, colors, colors
Diese Farben, Farben, Farben, Farben
I'm not in the same place
Ich bin nicht am selben Ort
That I was, I was, I was, I was
Das war ich, ich war, ich war, ich war
horus
Horus
But if somebody tells me
Aber wenn es mir jemand sagt
I'll go back to my old ways
Ich werde zu meinen alten Gewohnheiten zurückkehren
I'm gonna say no way
Ich werde auf keinen Fall sagen
I'm out of the doorway
Ich bin aus der Tür
I'm hearin' them all say
Ich höre sie alle sagen
I'll go back to my old ways
Ich werde zu meinen alten Gewohnheiten zurückkehren
*Pause*
*Pause*
Not goin' back to my old ways
Ich werde nicht zu meinen alten Gewohnheiten zurückkehren
Post-horus
Posthorus
Not goin' back to my old ways
Ich werde nicht zu meinen alten Gewohnheiten zurückkehren
(Not goin' back to my old ways)
(Ich werde nicht zu meinen alten Gewohnheiten zurückkehren)
ridge
Grat
Every scar
Jede Narbe
The flames burn the mark
Die Flammen verbrennen das Mal
I'm not afraid to fall
Ich habe keine Angst zu fallen
I'm spiraling
Ich drehe mich in einer Spirale
I'm spiralling
Ich drehe mich in einer Spirale
I pass the stars
Ich gehe an den Sternen vorbei
I'm not burning out
Ich brenne nicht aus
I'm not afraid to fall
Ich habe keine Angst zu fallen
I'm not afraid anymore
Ich habe keine Angst mehr
Pre-horus
Vorhorus
And I just keep changin' my colours
Und ich ändere einfach ständig meine Farben
I'm not in the same place that I was, I was
Ich bin nicht an dem Ort, an dem ich war, an dem ich war
ridge
Grat
And the best part about it
Und das Beste daran
Is I'm the only who can do somethin' about it
Bin ich der Einzige, der etwas dagegen tun kann?
I fill the well with some water , it's overflowing'
Ich fülle den Brunnen mit etwas Wasser, er läuft über.
Black into gold
Schwarz in Gold
Who knew it'd be so bright without the blindfolds
Wer hätte gedacht, dass es ohne Augenbinden so hell sein würde
Pre-horus
Vorhorus
And I just keep changing'
Und ich verändere mich ständig.
These colors, colors, colors, colors
Diese Farben, Farben, Farben, Farben
I'm not in the same place
Ich bin nicht am selben Ort
That I was, I was, I was, I was
Das war ich, ich war, ich war, ich war
horus
Horus
But if somebody tells me
Aber wenn es mir jemand sagt
I'll go back to my old ways
Ich werde zu meinen alten Gewohnheiten zurückkehren
I'm gonna say no way
Ich werde auf keinen Fall sagen
I'm out of the doorway
Ich bin aus der Tür
I'm hearin' them all say
Ich höre sie alle sagen
I'll go back to my old ways
Ich werde zu meinen alten Gewohnheiten zurückkehren
*Pause*
*Pause*
Not goin' back to my old ways
Ich werde nicht zu meinen alten Gewohnheiten zurückkehren