Trainwreck Letras Tradução em Português

Trainwreck
Naufrágio
Demi Lovato
Demi Lovato
Don't Forget/2008
Não se esqueça/2008
This is my version of Trainwreck. All the tabs have difficult chords,
Esta é a minha versão de Trainwreck. Todas as abas têm acordes difíceis,
like Eb/G or C#/F, but my one has simple chords,
como Eb/G ou C#/F, mas o meu tem acordes simples,
i think it's correct. Rate it! Enjoy!
eu acho que está correto. Avalie! Aproveitar!
Intro: G#m--G7--F#--F-- x2
Introdução: G#m--G7--F#--F-- x2
Verse 1:
Versículo 1:
You fled from medication cuz it only causes pain
Você fugiu da medicação porque ela só causa dor
You won't go to the doctor, he keeps calling you insane
Você não vai ao médico, ele fica te chamando de louca
Your lost even when you're going the right way
Você está perdido mesmo quando está indo no caminho certo
You mean the world to me even
Você significa o mundo para mim mesmo
though you might be crazy
embora você possa estar louco
Chorus:
Refrão:
And you said we wouldn't make it
E você disse que não conseguiríamos
But look how far we've come
Mas veja até onde chegamos
For so long my heart was breaking
Por tanto tempo meu coração estava partido
And now we're standing strong
E agora estamos fortes
The things you say you make
As coisas que você diz que você faz
me fall harder each day
eu caio mais forte a cada dia
You're a trainwreck
Você é um desastre de trem
But I wouldn't love
Mas eu não adoraria
you if you changed!
você se você mudou!
Yeah! Oh, yeah!
Sim! Oh sim!
Verse 2:
Versículo 2:
I took your hand and
Eu peguei sua mão e
you pulled me right away
você me puxou imediatamente
You asked me to dance and
Você me pediu para dançar e
instead I said, "No way!"
em vez disso, eu disse: "De jeito nenhum!"
Inside we were dying to give it
Por dentro estávamos morrendo de vontade de dar
a try and you beg me so I stay
uma tentativa e você me implora, então eu fico
I knew you were
Eu sabia que você estava
different from the way
diferente do jeito
(Repeat chorus)
(Repete o refrão)
Lead Guitar Solo: G#m--G7--F#--F
Solo de guitarra principal: G#m--G7--F#--F
Bridge:
Ponte:
We are so different
Nós somos tão diferentes
But opposites attract
Mas os opostos se atraem
So my hope keep growing
Então minha esperança continua crescendo
And that I never looked back
E que eu nunca olhei para trás
You're one of a kind!
Você é único!
And no one can change
E ninguém pode mudar
F# (hold)
F# (mantenha pressionado)
this song of mine Oh!
essa minha música Oh!
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro:
Outro:
Well I think I'd shared
Bem, acho que compartilhei
something special
algo especial
And I'm falling like
E eu estou caindo como
I never fell before
Eu nunca caí antes
It's funny you
É engraçado você
said we'd never
disse que nunca
make it but look
faça isso, mas olhe
how far we've come
até onde chegamos
You're a trainwreck
Você é um desastre de trem
E F# B(hold)
E F# B (mantenha pressionado)
But with you, I'm in love
Mas com você, estou apaixonado
END
FIM