Clandestino 歌詞 日本語訳

(tive de tirar os acentos e cedilhas das palavras)
（単語からアクセントとアクセントを削除する必要がありました）
EADGBe
EADGBe
A sequencia de acordes simplificada e esta:
簡略化したコードシーケンスは次のとおりです。
The simplified sequence of chords is this:
簡略化したコードのシーケンスは次のとおりです。
A noite vinha fria
夜は寒かった
Negras sombras a rondavam
黒い影が彼女を取り囲んだ
Era meia-noite
真夜中だった
E o meu amor tardava
そして私の愛は遅かった
A nossa casa, a nossa vida
私たちの家、私たちの生活
Foi de novo revirada
またひっくり返されました
A meia-noite
真夜中に
O meu amor nao estava
私の愛はそうではありませんでした
Ai, eu nao sei aonde ele esta
ああ、彼がどこにいるのか分かりません
Se a nossa casa voltara
もし私たちの家が戻ってきたら
Foi esse o nosso compromisso
それが私たちの約束でした
E acaso nos tocar o azar
そして、もし不運が私たちに襲い掛かったら
O combinado e nao esperar
取引は待つことではない
Que o nosso amor e clandestino
私たちの愛は秘密だということ
Com o bebe, escondida,
赤ちゃんと一緒に、隠れて、
Quis la eu saber, esperei
知りたくて待ってた
Era meia-noite
真夜中だった
E o meu amor tardava
そして私の愛は遅かった
E arranhada pelas silvas
そしてイバラに引っ掻かれて
Sei la eu o que desejei:
私が何を望んでいたのかはわかっています:
Nao voltar nunca...
二度と戻ってこないでください...
Amantes, outra casa...
恋人たち、もう一つの家...
E quando ele por fim chegou
そして彼がついに到着したとき
Trazia as flores que apanhou
彼は自分で摘んだ花を持ってきました
E um brinquedo pro menino
そして男の子用のおもちゃ
E quando a guarda apontou
そして警備員が指差したとき
Fui eu quem o abracou
彼を抱きしめたのは私だった
Que o nosso amor e clandestino
私たちの愛は秘密だということ