Clandestino Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(tive de tirar os acentos e cedilhas das palavras)
(Kelimelerden aksan ve vurguları çıkarmak zorunda kaldım)
EADGBe
EADGBe
A sequencia de acordes simplificada e esta:
Basitleştirilmiş akor dizisi şudur:
The simplified sequence of chords is this:
Akorların basitleştirilmiş dizisi şöyledir:
A noite vinha fria
Gece soğuktu
Negras sombras a rondavam
Siyah gölgeler etrafını sardı
Era meia-noite
Gece yarısıydı
E o meu amor tardava
Ve aşkım gecikti
A nossa casa, a nossa vida
Evimiz, hayatımız
Foi de novo revirada
Tekrar çevrildi
A meia-noite
Gece yarısı
O meu amor nao estava
aşkım değildi
Ai, eu nao sei aonde ele esta
Ah, nerede olduğunu bilmiyorum
Se a nossa casa voltara
Eğer evimiz geri gelseydi
Foi esse o nosso compromisso
Bu bizim taahhüdümüzdü
E acaso nos tocar o azar
Ve eğer şanssızlık bizi vurursa
O combinado e nao esperar
Anlaşma beklemek değil
Que o nosso amor e clandestino
Aşkımızın gizli olduğunu
Com o bebe, escondida,
Bebekle birlikte gizli,
Quis la eu saber, esperei
Bilmek istedim, bekledim
Era meia-noite
Gece yarısıydı
E o meu amor tardava
Ve aşkım gecikti
E arranhada pelas silvas
Ve dikenli çalılar tarafından çizildi
Sei la eu o que desejei:
Ne istediğimi biliyorum:
Nao voltar nunca...
Asla geri dönme...
Amantes, outra casa...
Aşıklar, başka bir ev...
E quando ele por fim chegou
Ve nihayet geldiğinde
Trazia as flores que apanhou
Topladığı çiçekleri getirdi
E um brinquedo pro menino
Ve oğlan için bir oyuncak
E quando a guarda apontou
Ve gardiyan işaret ettiğinde
Fui eu quem o abracou
Ona sarılan bendim
Que o nosso amor e clandestino
Aşkımızın gizli olduğunu