Freelove Letra Traducción al Español

Modo Depeche - Freelove

by Depeche Mode

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Depeche Mode Freelove

'Wake up': D/F/D/F/D/F?
'Despertar': D/F/D/F/D/F?
Bass intro: Slide from Dm to C# and back 8 times
Introducción de bajo: deslícese de Dm a C# y regrese 8 veces
You've been hiding from love.
Te has estado escondiendo del amor.
If you've been hiding from love.
Si te has estado escondiendo del amor.
I can understand where you're coming from.
Puedo entender de dónde vienes.
I can understand where you're coming from.
Puedo entender de dónde vienes.
If you've suffered enough.
Si ya has sufrido suficiente.
If you've suffered enough.
Si ya has sufrido suficiente.
I can understand what you're thinking of.
Puedo entender lo que estás pensando.
I can see the pain that you're frightened of
Puedo ver el dolor al que tienes miedo
and I'm only here to bring you free love.
y sólo estoy aquí para traerte amor libre.
Let's make it clear, that this is free love.
Dejemos claro que esto es amor libre.
No hidden catch, no strings attached, just free love.
Sin trampas ocultas, sin ataduras, solo amor libre.
No hidden catch, No strings attached, Just free love.
Sin trampas ocultas, sin ataduras, solo amor libre.
I've been running like you.
He estado corriendo como tú.
I've been running like you.
He estado corriendo como tú.
Now you understand why I'm running scared.
Ahora entiendes por qué estoy corriendo asustado.
Now you understand why I'm running scared
Ahora entiendes por qué estoy corriendo asustado
and I'm only here to bring you free love.
y sólo estoy aquí para traerte amor libre.
Let's make it clear, that this is free love.
Dejemos claro que esto es amor libre.
No hidden catch, no strings attached, just free love.
Sin trampas ocultas, sin ataduras, solo amor libre.
No hidden catch, No strings attached, Just free love.
Sin trampas ocultas, sin ataduras, solo amor libre.
Hey girl, You??ve got to take this moment, then let it slip away.
Oye niña, tienes que aprovechar este momento y luego dejarlo escapar.
Let go of complicated feelings, then there??s no price to pay.
Deje de lado los sentimientos complicados y entonces no habrá precio que pagar.
Weve been running from love.
Hemos estado huyendo del amor.
Weve been running from love.
Hemos estado huyendo del amor.
And we dont know what were doing here.
Y no sabemos qué estaban haciendo aquí.
No we dont know what were doing here.
No, no sabemos qué estábamos haciendo aquí.
And we??re only here sharing our free love.
Y nosotros sólo estamos aquí compartiendo nuestro amor libre.
Lets make it clear, that this is free love.
Dejemos claro que esto es amor libre.
No hidden catch, No strings attached, Just free love
Sin trampas ocultas, sin ataduras, solo amor libre.
No hidden catch, No strings attached, Just free love
Sin trampas ocultas, sin ataduras, solo amor libre.
(longer versions have extra Verse)
(las versiones más largas tienen versículos adicionales)
I've been searching for truth.
He estado buscando la verdad.
I've been searching for truth.
He estado buscando la verdad.
And I haven't been getting anywhere.
Y no he llegado a ninguna parte.
No I haven't been getting anywhere.
No, no he llegado a ninguna parte.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.