In Chains Letra Traducción al Español

Depeche Mode - In Chains, from the Sounds of the Universe album
Depeche Mode - In Chains, del álbum Sonidos del Universo
The way you move
la forma en que te mueves
Has got me yearning
Me tiene anhelando
The way you move
la forma en que te mueves
Has left me burning
me ha dejado ardiendo
I know you know what you're doing to me
Sé que sabes lo que me estás haciendo
I know my hands will never be free
Sé que mis manos nunca estarán libres
I know what it's like to be
Sé lo que es ser
In chains
En cadenas
The way you move
la forma en que te mueves
Is meant to haunt me
Está destinado a perseguirme
The way you move
la forma en que te mueves
To tempt and taunt me
Para tentarme y burlarme
I know you knew on the day you were born
Sé que lo supiste el día que naciste
I know somehow I should've been warned
Sé que de alguna manera debería haber sido advertido
I know I walk every midnight to dawn
Sé que camino cada medianoche hasta el amanecer
In Chains
Encadenados
In chains, I'm in chains
Encadenado, estoy encadenado
In chains, I'm in chains
Encadenado, estoy encadenado
You've got me dying for you
Me tienes muriendo por ti
Its you that I'm living through
Eres tú a quien estoy viviendo
You've got me praying to you
Me tienes orándote
Saying to you anything you want me to
Diciéndote todo lo que quieras que te diga
You've got me reaching for you
Me tienes buscando por ti
My souls beseeching me too
Mis almas me suplican también
You've got me singing to you
Me tienes cantándote
Bringing to you anything you ask me to
Traerte todo lo que me pidas
The way you move
la forma en que te mueves
Is mesmerizing
es fascinante
The way you move
la forma en que te mueves
Is hypnotizing
esta hipnotizando
I know I crumble when you are around
Sé que me desmorono cuando estás cerca
Start to mumble a bit of a false sound
Empieza a murmurar un sonido un poco falso.
Straggle, stumble, shackled and bound
Rezagarse, tropezar, encadenado y atado
In chains
En cadenas
In chains, I'm in chains
Encadenado, estoy encadenado
In chains, I'm in chains
Encadenado, estoy encadenado
You've got me dying for you
Me tienes muriendo por ti
Its you that I'm living through
Eres tú a quien estoy viviendo
You've got me praying to you
Me tienes orándote
Saying to you anything you want me to
Diciéndote todo lo que quieras que te diga
You've got me reaching for you
Me tienes buscando por ti
My souls beseeching me too
Mis almas me suplican también
You've got me singing to you
Me tienes cantándote
Bringing to you anything you ask me to
Traerte todo lo que me pidas
I'm in chains
estoy encadenado
In chains, I'm in chains
Encadenado, estoy encadenado
In chains, I'm in chains
Encadenado, estoy encadenado
In chains, I'm in chains
Encadenado, estoy encadenado